序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
嘉絨語東·理縣 四川阿垻州理縣薛城鎮甲米村甲米組 | ||||
1 | 顛倒 | ka sa ntɕhua | ka sa n·tɕhua | |
2 | 剪刀 | tə wjᴇ sa tɕhua | tə w·jᴇ sa tɕhua | |
3 | 挽 | ka ltɕhua | ka l·tɕhua | |
4 | 水泡 | tə tɕə tɕə tɕhua | tə tɕə tɕə tɕhua | |
5 | 翻 | ka ʂa tɕhua | ka ʂa tɕhua | |
6 | 血泡 | ta ʂə tɕhua | ta ʂə tɕhua | |
7 | 起泡 | tɕə tɕhua | tɕə tɕhua | |
漢義切字分析:泡3 顛1 倒1 剪1 刀1 挽1 水1 翻1 血1 起1 |