蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 嘉絨語東·理縣 四川阿垻州理縣薛城鎮甲米村甲米組 | ||||
| 1 | 一世 | ta mȵi tshi | ta m·ȵi tshi | |
| 2 | 七 | kə ʂȵi | kə ʂ·ȵi | |
| 3 | 七十 | kə ʂȵi ʂtʂi | kə ʂ·ȵi ʂ·tʂi | |
| 4 | 七月 | kə ʂȵi tsə lᴇ | kə ʂ·ȵi tsə lᴇ | |
| 5 | 不在 | ma ȵi | ma ȵi | |
| 6 | 鄉政府 | kə mtʂu kə tsai sa ȵi | kə m·tʂu kə tsai sa ȵi | |
| 7 | 今日 | bə ʂȵi | bə ʂ·ȵi | |
| 8 | 你們 | ȵi jo cᴇ | ȵi jo cᴇ | |
| 9 | 凳 | sa ȵi | sa ȵi | |
| 10 | 初七 | ta tsə lᴇ kə ʂȵi | ta tsə lᴇ kə ʂ·ȵi | |
| 11 | 勞改 | tʂha wəi ka ȵi | tʂha wəi ka ȵi | |
| 12 | 十七 | ʂtʂaŋ ʂȵi | ʂ·tʂaŋ ʂ·ȵi | ʂ· |
| 13 | 縣 | kə mtʂu kə tɕi sa ȵi | kə m·tʂu kə tɕi sa ȵi | |
| 14 | 囚犯 | tʂha wu kə ȵi | tʂha wu kə ȵi | |
| 15 | 在（家） | ŋa ȵi | ŋa ȵi | |
| 16 | 坐下 | ka ȵi | ka ȵi | |
| 17 | 坐牢 | tʂha wu kə ȵi | tʂha wu kə ȵi | |
| 18 | 夏季 | pə rtsiar sȵi | pə r·tsiar s·ȵi | |
| 19 | 大前日 | a sȵi tʂə tʂə | a s·ȵi tʂə tʂə | |
| 20 | 膽大 | wu ʂȵi kə tɕi | wu ʂ·ȵi kə tɕi | |
| 21 | 大舅母 | a ȵi kə tɕi | a ȵi kə tɕi | |
| 22 | 夾生飯 | mo lo ma sȵi | mo lo ma s·ȵi | |
| 23 | 婆婆 | a ȵi pi pi | a ȵi pi pi | |
| 24 | 小板凳 | sa ȵi | sa ȵi | |
| 25 | 小舅母 | a ȵi kə tsai | a ȵi kə tsai | |
| 26 | 心 | tə ʂȵi | tə ʂ·ȵi | |
| 27 | 心痛 | wu ʂȵi ŋa zor | wu ʂ·ȵi ŋa zor | |
| 28 | 忌妒 | kə nə la ȵi | kə nə la ȵi | |
| 29 | 您 | ȵi | ȵi | |
| 30 | 官府 | kə mtʂu sa ȵi | kə m·tʂu sa ȵi | |
| 31 | 整日 | ta ʂȵi | ta ʂ·ȵi | |
| 32 | 晝夜 | tə mor sȵi wəi | tə mor s·ȵi wəi | |
| 33 | 曬（太陽） | kə ka na ȵi | kə ka na ȵi | |
| 34 | 暗 | ŋa rȵi | ŋa r·ȵi | |
| 35 | 曾祖母 | ŋa mȵi | ŋa m·ȵi | |
| 36 | 曾祖父 | ŋa mȵi | ŋa m·ȵi | |
| 37 | 枕芯 | tam kam ɕȵi | tam kam ɕ·ȵi | |
| 38 | 棉絮 | phu kɛi ȵi | phu kɛi ȵi | |
| 39 | 椅 | sa ȵi | sa ȵi | |
| 40 | 母牛 | ȵi wŋᴇ | ȵi w·ŋᴇ | |
| 41 | 每日 | stuŋ ʂȵi | s·tuŋ ʂ·ȵi | s· |
| 42 | 毛線 | ta rȵi rə | ta r·ȵi rə | |
| 43 | 白天 | sȵi ȵŋəi | s·ȵi ȵ·ŋəi | s· |
| 44 | 省（行政區） | kə mtʂu kə tɕi tɕi sa ȵi | kə m·tʂu kə tɕi tɕi sa ȵi | |
| 45 | 祖宗 | ŋa wu ŋa mȵi | ŋa wu ŋa m·ȵi | |
| 46 | 紅色 | kə wrȵi | kə wr·ȵi | |
| 47 | 膽小 | wu ʂȵi kə tsai | wu ʂ·ȵi kə tsai | |
| 48 | 腳心 | ta mə rpal ɕȵi | ta mə r·pal ɕ·ȵi | |
| 49 | 舅母 | a ȵi | a ȵi | |
| 50 | 花蕊 | ta pat ɕȵi | ta pat ɕ·ȵi | |
| 51 | 蛋黃 | pra rgam wa ȵi | pra r·gam wa ȵi | |
| 52 | 貪心 | wu ʂȵi kə rȵa | wu ʂ·ȵi kə r·ȵa | |
| 53 | 賭氣 | la ȵi | la ȵi | |
| 54 | 邊緣 | wu mȵi | wu m·ȵi | |
| 55 | 金 | ta rȵi | ta r·ȵi | |
| 56 | 陰毛 | tə kʑa ȵi | tə k·ʑa ȵi | |
| 57 | 餡 | mȵa prᴇ wu ɕȵi | m·ȵa prᴇ wu ɕ·ȵi | m· |
| 漢義切字分析：七5 母5 日4 心4 大3 舅3 小3 祖3 十2 在2 府2 凳2 坐2 膽2 婆2 曾2 毛2 一1 世1 月1 不1 鄉1 政1 今1 你1 們1 初1 勞1 改1 縣1 囚1 犯1 下1 牢1 夏1 季1 前1 夾1 生1 飯1 板1 痛1 忌1 妒1 您1 官1 整1 晝1 夜1 曬1 暗1 父1 枕1 芯1 棉1 絮1 椅1 牛1 每1 線1 白1 天1 省1 宗1 紅1 色1 腳1 花1 蕊1 蛋1 黃1 貪1 賭1 氣1 邊1 緣1 金1 陰1 餡1 | ||||