序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
綽斯甲語·業隆 四川阿垻州金川詳細地址不明 | ||||
1 | 剪指甲 | rdzək phoʔt | r·dzək phoʔ[t] | r· |
2 | 拆 | phoʔt | phoʔ[t] | |
3 | 拔毛 | məɹ ma phoʔt | məɹ ma phoʔ[t] | |
4 | 掰摘 | ji ma phoʔt | ji ma phoʔ[t] | |
5 | 摘(花) | phoʔt | phoʔ[t] | |
6 | 摘菜 | tshe phoʔt | tshe phoʔ[t] | |
7 | 照相 | dʐa phoʔt | dʐa phoʔ[t] | |
8 | 砍(樹) | phoʔt | phoʔ[t] | |
9 | 砍(頭) | wu phoʔt | wu phoʔ[t] | |
10 | 砍 | se phoʔt | se phoʔ[t] | |
漢義切字分析:摘3 砍3 剪1 指1 甲1 拆1 拔1 毛1 掰1 菜1 照1 相1 |