序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
綽斯甲語·業隆 四川阿垻州金川詳細地址不明 | ||||
1 | 殺豬 | pau ntɕhi | pau n·tɕhi | |
2 | 豬槽 | pau rgəuk | pau r·gəuk | |
3 | 豬油(練過的) | pau maʔr | pau maʔ[r] | |
4 | 玉米棒 | ji ma pau pau | ji ma pau pau | |
5 | 肚臍 | pau tɕhi | pau tɕhi | |
6 | 臍帶 | pau tɕhi | pau tɕhi | |
7 | 蚊 | pau sai | pau sai | |
漢義切字分析:豬3 臍2 殺1 槽1 油1 玉1 米1 棒1 肚1 帶1 蚊1 |