序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
綽斯甲語·業隆 四川阿垻州金川詳細地址不明 | ||||
1 | 上當 | ɟjas nə vloʔ | ɟjas nə v·loʔ | |
2 | 凋謝 | na loʔ se | na loʔ se | |
3 | 哄(孩) | nə vloʔ | nə v·loʔ | |
4 | 放牛 | ɣdʑe loʔ | ɣ·dʑe loʔ | ɣ· |
5 | 枯 | na loʔ | na loʔ | |
6 | 燒 | vloʔ | v·loʔ | v· |
7 | 巢 | loʔ | loʔ | |
8 | 裝索(捕獵) | sko loʔ sti | s·ko loʔ s·ti | s· |
9 | 鑽(平聲) | ʁloʔt | ʁ·loʔ[t] | ʁ· |
10 | 騙 | nə vloʔ | nə v·loʔ | |
11 | 雞窩 | pa ku loʔ | pa ku loʔ | |
漢義切字分析:上1 當1 凋1 謝1 哄1 放1 牛1 枯1 燒1 巢1 裝1 索1 鑽1 騙1 雞1 窩1 |