序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
綽斯甲語·業隆 四川阿垻州金川詳細地址不明 | ||||
1 | 丑(干支) | ɣdʑe lo | ɣ·dʑe lo | ɣ· |
2 | 公牛 | ɣdʑe pho | ɣ·dʑe pho | ɣ· |
3 | 左撇子 | ɕki dʑe | ɕ·ki dʑe | ɕ· |
4 | 握 | jəu dʑe | jəu dʑe | |
5 | 放牛 | ɣdʑe loʔ | ɣ·dʑe loʔ | ɣ· |
6 | 母牛 | ɣdʑe mo | ɣ·dʑe mo | ɣ· |
7 | 牛 | ɣdʑe | ɣ·dʑe | ɣ· |
8 | 牛皮 | ɣdʑe dʑi | ɣ·dʑe dʑi | ɣ· |
9 | 牛筋 | ɣdʑe gru | ɣ·dʑe gru | ɣ· |
10 | 牛角 | ɣdʑe ji ru | ɣ·dʑe ji ru | ɣ· |
11 | 睾丸 | dʑe rgek | dʑe r·gek | |
12 | 粘 | dʑeʔ dʑe | dʑeʔ dʑe | |
13 | 證人 | gə re dʑe | gə re dʑe | |
14 | 跳舞 | dʑe ne | dʑe ne | |
漢義切字分析:牛7 丑1 公1 左1 撇1 子1 握1 放1 母1 皮1 筋1 角1 睾1 丸1 粘1 證1 人1 跳1 舞1 |