蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
| 1 | 中人 | baɻ vɤ me | baɻ vɤ me | |
| 2 | 做法 | ɣto vɤ | ɣ·to vɤ | ɣ· |
| 3 | 偷盜 | ʂɢɤ vɤ | ʂ·ɢɤ vɤ | ʂ· |
| 4 | 公驢 | qɯ rɿ vɤ | qɯ rɿ vɤ | |
| 5 | 公雞 | ra vɤ | ra vɤ | |
| 6 | 關門 | ʁa vɤ | ʁa vɤ | |
| 7 | 刨土 | tshɤ rvɤ | tshɤ r·vɤ | |
| 8 | 動手術 | ʂo shu vɤ | ʂo shu vɤ | |
| 9 | 包裹 | vɤ | vɤ | |
| 10 | 反正 | thɤ vɤ | thɤ vɤ | |
| 11 | 唱山歌 | ɣlɤ vɤ | ɣ·lɤ vɤ | ɣ· |
| 12 | 夫妻 | jo vɤ | jo vɤ | |
| 13 | 夫妻倆 | jo vɤ nɤ | jo vɤ nɤ | |
| 14 | 婆家 | jo vɤ ȵu | jo vɤ ȵu | |
| 15 | 害（人） | zjaɻ chi vɤ | z·jaɻ chi vɤ | z· |
| 16 | 開玩笑 | cha lʁe vɤ | cha l·ʁe vɤ | |
| 17 | 念書 | tɕi dɤ vɤ | tɕi dɤ vɤ | |
| 18 | 打獵 | rŋa vɤ | r·ŋa vɤ | r· |
| 19 | 摳 | tshɤ rvɤ | tshɤ r·vɤ | |
| 20 | 拍馬屁 | ɣrŋa ʑi vɤ | ɣr·ŋa ʑi vɤ | ɣr· |
| 21 | 招待 | stɤ rvɤ | s·tɤ r·vɤ | s· |
| 22 | 撓抓 | tshɤ rvɤ | tshɤ r·vɤ | |
| 23 | 抓癢 | tshɤ rvɤ | tshɤ r·vɤ | |
| 24 | 接親 | rjaw vɤ | r·jaw vɤ | r· |
| 25 | 撒嬌 | ŋan lɔŋ vɤ | ŋan lɔŋ vɤ | |
| 26 | 說謊 | la vɤ | la vɤ | |
| 27 | 收割 | chwe ɕha vɤ | chwe ɕha vɤ | |
| 28 | 施肥 | a ɕhɯ zvɤ | a ɕhɯ z·vɤ | |
| 29 | 本地少數民族名 | tɕhaŋ tshu vɤ | tɕhaŋ tshu vɤ | |
| 30 | 比賽 | shɤ chi ra vɤ | shɤ chi ra vɤ | |
| 31 | 流氓 | ɣʑoŋ vɤ | ɣ·ʑoŋ vɤ | ɣ· |
| 32 | 潛 | wrɿ vɤ ɦo ŋqhu | w·rɿ vɤ ɦo ŋ·qhu | w· |
| 33 | 父母 | vɤ mɤ | vɤ mɤ | |
| 34 | 現在 | tha vɤ | tha vɤ | |
| 35 | 石墻 | rɢa vɤ zdi | r·ɢa vɤ z·di | r· |
| 36 | 石 | rɢa vɤ | r·ɢa vɤ | r· |
| 37 | 石橋 | rɢa vɤ dzo | r·ɢa vɤ dzo | r· |
| 38 | 磕頭 | phjɔ vɤ | phjɔ vɤ | |
| 39 | 種田 | tsɤv ʑɯ vɤ | tsɤv ʑɯ vɤ | |
| 40 | 紙 | ɣɕɔ vɤ | ɣ·ɕɔ vɤ | ɣ· |
| 41 | 老頭 | vdza vɤ | v·dza vɤ | v· |
| 42 | 腎 | vɤ le | vɤ le | |
| 43 | 脊椎 | ɣvɤ rɯ | ɣ·vɤ rɯ | ɣ· |
| 44 | 腋窩 | mtɕhɤ chu vɤ | m·tɕhɤ chu vɤ | m· |
| 45 | 醃 | vɤ | vɤ | |
| 46 | 蝙蝠 | vɤ rvi | vɤ r·vi | |
| 47 | 假裝 | lvɤ lvɤ | l·vɤ l·vɤ | l· |
| 48 | 請客 | stɤ rvɤ rdʑɤw | s·tɤ r·vɤ r·dʑɤw | s· |
| 49 | 還（是） | tha vɤ pe | tha vɤ pe | |
| 50 | 騙 | ʑa me vɤ | ʑa me vɤ | |
| 51 | 鵝卵石 | ɣȵo rɢa vɤ | ɣ·ȵo r·ɢa vɤ | ɣ· |
| 52 | 麻木 | zvɤ | z·vɤ | z· |
| 漢義切字分析：石4 公2 夫2 妻2 抓2 頭2 中1 人1 做1 法1 偷1 盜1 驢1 雞1 關1 門1 刨1 土1 動1 手1 術1 包1 裹1 反1 正1 唱1 山1 歌1 倆1 婆1 家1 害1 開1 玩1 笑1 念1 書1 打1 獵1 摳1 拍1 馬1 屁1 招1 待1 撓1 癢1 接1 親1 撒1 嬌1 說1 謊1 收1 割1 施1 肥1 本1 地1 少1 數1 民1 族1 名1 比1 賽1 流1 氓1 潛1 父1 母1 現1 在1 墻1 橋1 磕1 種1 田1 紙1 老1 腎1 脊1 椎1 腋1 窩1 醃1 蝙1 蝠1 假1 裝1 請1 客1 還1 騙1 鵝1 卵1 麻1 木1 | ||||