序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 磁鐵 | tshɿ thje | tshɿ thje | |
2 | 胖人 | ɢɤ tshɿ | ɢɤ tshɿ | |
3 | 蚯蚓 | tshɿ pɤ dʑi | tshɿ pɤ dʑi | |
4 | 鐵匠 | dʑo ȵa vtshɿ | dʑo ȵa v·tshɿ | |
5 | 閃電 | ɕha vtshɿ | ɕha v·tshɿ | |
6 | 麻布 | tshɿ lma chɤ sar | tshɿ l·ma chɤ sar | |
7 | 麻線 | ltshɿ ma ɕhɤw | l·tshɿ ma ɕhɤw | l· |
8 | 麻繩 | tshɿ ma | tshɿ ma | |
漢義切字分析:麻3 鐵2 磁1 胖1 人1 蚯1 蚓1 匠1 閃1 電1 布1 線1 繩1 |