序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 一千 | stoŋ mɕɔ lɯ | s·toŋ m·ɕɔ lɯ | s· |
2 | 冬瓜 | toŋ cwa | toŋ cwa | |
3 | 千把個 | stoŋ mɤ tshɤ | s·toŋ mɤ tshɤ | s· |
4 | 洞口 | ra toŋ qha | ra toŋ qha | |
5 | 蒸桶 | a ra toŋ | a ra toŋ | |
6 | 空 | stoŋ pa | s·toŋ pa | s· |
漢義切字分析:千2 一1 冬1 瓜1 把1 個1 洞1 口1 蒸1 桶1 空1 |