序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 手電筒 | tjan thoŋ | tjan thoŋ | |
2 | 棕墊 | tsoŋ tjan | tsoŋ tjan | |
3 | 點心 | tjan ɕin | tjan ɕin | |
4 | 電池 | tjan tʂhɿ | tjan tʂhɿ | |
5 | 電燈 | tjan ten | tjan ten | |
6 | 電線 | tjan ɕhɤw | tjan ɕhɤw | |
7 | 電視 | tjan ʂɤ | tjan ʂɤ | |
8 | 電話 | tjan χwa | tjan χwa | |
9 | 郵局 | ju tjan tɕu | ju tjan tɕu | |
漢義切字分析:電6 手1 筒1 棕1 墊1 點1 心1 池1 燈1 線1 視1 話1 郵1 局1 |