序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 打針 | tʂen ra | tʂen ra | |
2 | 扣肉 | tʂen rɤw | tʂen rɤw | |
3 | 報恩 | tʂen lan fɕo | tʂen lan f·ɕo | |
4 | 官府 | tʂen fu | tʂen fu | |
5 | 旅店 | ɳtʂen qhaŋ | ɳ·tʂen qhaŋ | ɳ· |
6 | 次(量詞) | ɳtʂen | ɳ·tʂen | ɳ· |
7 | 箅子 | tʂen ce | tʂen ce | |
8 | 證據 | tʂen tɕu | tʂen tɕu | |
9 | 針灸 | jin tʂen ra | jin tʂen ra | |
漢義切字分析:針2 打1 扣1 肉1 報1 恩1 官1 府1 旅1 店1 次1 箅1 子1 證1 據1 灸1 |