序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 乖 | qa smaɻ phu | qa s·maɻ phu | |
2 | 扒(土) | phu phrɤ | phu phrɤ | |
3 | 撐(傘) | ri phu | ri phu | |
4 | 暖被窩 | phu ce qɤn ɕhi | phu ce qɤn ɕhi | |
5 | 被子 | phu ce | phu ce | |
6 | 被裡 | phu ɢe naŋ ɕhin | phu ɢe naŋ ɕhin | |
7 | 被面 | phu ɢe ɣjɔ | phu ɢe ɣ·jɔ | |
8 | 討喜(惹人愛) | smaɻ phu rɤ | s·maɻ phu rɤ | s· |
漢義切字分析:被4 乖1 扒1 撐1 暖1 窩1 子1 裡1 面1 討1 喜1 |