序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 今年 | pɯ vi | pɯ vi | |
2 | 害喜 | lɤ spɯ mɯ tɕo | lɤ s·pɯ mɯ tɕo | |
3 | 拔毛 | spɯ chwɤ | s·pɯ chwɤ | s· |
4 | 毛 | spɯ | s·pɯ | s· |
5 | 燒石灰 | ʂɤ χwi spɯ | ʂɤ χwi s·pɯ | |
6 | 燒磚 | tʂwan spɯ | tʂwan s·pɯ | |
7 | 燒窯 | jɔ dzɿ spɯ | jɔ dzɿ s·pɯ | |
8 | 燎毛 | spɯ rjɤ | s·pɯ r·jɤ | s· |
9 | 睫毛 | mɯw spɯ | mɯw s·pɯ | |
10 | 男陰 | pɯ dzɿ | pɯ dzɿ | |
漢義切字分析:毛4 燒3 今1 年1 害1 喜1 拔1 石1 灰1 磚1 窯1 燎1 睫1 男1 陰1 |