序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 今日 | pɤ sni | pɤ s·ni | |
2 | 債 | pɤ len | pɤ len | |
3 | 分(家) | pɤ tɕo | pɤ tɕo | |
4 | 招贅 | pɤ thoŋ ŋchlɤ | pɤ thoŋ ŋ·chlɤ | |
5 | 捧 | spɤ | s·pɤ | s· |
6 | 曬穀場 | rpɤ mɤ | r·pɤ mɤ | r· |
7 | 本(量詞) | pɤ dɯ | pɤ dɯ | |
8 | 民族自稱 | pɤ | pɤ | |
9 | 汗毛孔 | spɤ qha | s·pɤ qha | s· |
10 | 離婚 | pɤ tɕo | pɤ tɕo | |
11 | 籠手 | ʑa spɤ tɕaw | ʑa s·pɤ tɕaw | |
12 | 節省 | pɤ lphɤ me vɯ | pɤ l·phɤ me vɯ | |
13 | 蚯蚓 | tshɿ pɤ dʑi | tshɿ pɤ dʑi | |
14 | 象牙 | pɤ sho | pɤ sho | |
漢義切字分析:今1 日1 債1 分1 招1 贅1 捧1 曬1 穀1 場1 本1 民1 族1 自1 稱1 汗1 毛1 孔1 離1 婚1 籠1 手1 節1 省1 蚯1 蚓1 象1 牙1 |