序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 今日 | pɤ sni | pɤ s·ni | |
2 | 十二月 | vtɕɤ ni ba ʁa | v·tɕɤ ni ba ʁa | v· |
3 | 願意 | ni rɤ | ni rɤ | |
4 | 整日 | a sni | a s·ni | |
5 | 李子 | ni dzɿ | ni dzɿ | |
6 | 每日 | wbɯ lɤ sni sni | w·bɯ lɤ s·ni s·ni | w· |
7 | 水泥 | ʂwi ni nda mba | ʂwi ni n·da m·ba | |
8 | 第二 | ɣni ba | ɣ·ni ba | ɣ· |
9 | 答應 | ni rɤ | ni rɤ | |
10 | 葵花 | ni ma mɤ tɔ | ni ma mɤ tɔ | |
漢義切字分析:日3 二2 今1 十1 月1 願1 意1 整1 李1 子1 每1 水1 泥1 第1 答1 應1 葵1 花1 |