序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 下去 | ne ɕhin | ne ɕhin | |
2 | 下巴 | ma ne | ma ne | |
3 | 二 | wne | w·ne | w· |
4 | 二兩 | wne sro | w·ne s·ro | w· |
5 | 互相 | wne thɯ | w·ne thɯ | w· |
6 | 親戚 | ne va | ne va | |
7 | 初二 | rɿ ve wne | rɿ ve w·ne | |
8 | 十二 | ʁa mne | ʁa m·ne | |
9 | 雙胞胎 | lŋa wne | l·ŋa w·ne | l· |
10 | 走(親友) | ne va mdʑɯ | ne va m·dʑɯ | |
11 | 近 | dʑɤ ne | dʑɤ ne | |
12 | 麵糊 | wtɕo lne | w·tɕo l·ne | w· |
13 | 牙齦 | ɕhi ne | ɕhi ne | |
漢義切字分析:二4 下2 去1 巴1 兩1 互1 相1 親1 戚1 初1 十1 雙1 胞1 胎1 走1 近1 麵1 糊1 牙1 齦1 |