蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
| 1 | 光榮 | mɤw lɤ thɤ phɤ | mɤw lɤ thɤ phɤ | |
| 2 | 冷杉 | lɤ ȵa shi | lɤ ȵa shi | |
| 3 | 吐須 | zdʑe qa vlɤ shɿ | z·dʑe qa v·lɤ shɿ | z· |
| 4 | 呼氣 | wɕɤ zʁe lɤ | w·ɕɤ z·ʁe lɤ | w· |
| 5 | 唱山歌 | ɣlɤ vɤ | ɣ·lɤ vɤ | ɣ· |
| 6 | 如果 | lɤ | lɤ | |
| 7 | 害喜 | lɤ spɯ mɯ tɕo | lɤ s·pɯ mɯ tɕo | |
| 8 | 寡蛋 | wlɤ stu | w·lɤ s·tu | w· |
| 9 | 對歌 | ɣlɤ ɕhɔ | ɣ·lɤ ɕhɔ | ɣ· |
| 10 | 打結 | mtɕhɤ rchwi lɤ | m·tɕhɤ r·chwi lɤ | m· |
| 11 | 扣（紐扣） | lɤ | lɤ | |
| 12 | 拉屎 | tɕɔ ba lɤ | tɕɔ ba lɤ | |
| 13 | 腹瀉 | zbjaŋ lɤ | z·bjaŋ lɤ | z· |
| 14 | 撒尿 | lbi lɤ | l·bi lɤ | l· |
| 15 | 放假 | tɤv lɤ shɿ | tɤv lɤ shɿ | |
| 16 | 放學 | dʑɿ dɯ vɯ dav lɤ | dʑɿ dɯ vɯ dav lɤ | |
| 17 | 放屁 | wɕa lɤ | w·ɕa lɤ | w· |
| 18 | 松包 | tɤ lɤ shi zvav | tɤ lɤ shi z·vav | |
| 19 | 松樹 | dɤ lɤ shi | dɤ lɤ shi | |
| 20 | 松球 | tɤ lɤ shi vɕɯ | tɤ lɤ shi v·ɕɯ | |
| 21 | 棕樹 | mɤ lɤ tʂɤn ɕhaŋ | mɤ lɤ tʂɤn ɕhaŋ | |
| 22 | 每日 | wbɯ lɤ sni sni | w·bɯ lɤ s·ni s·ni | w· |
| 23 | 灑 | wrɿ wtɕe tɕhɔ tɕhɔ lɤ | w·rɿ w·tɕe tɕhɔ tɕhɔ lɤ | w· |
| 24 | 澆 | wrɿ lɤ | w·rɿ lɤ | w· |
| 25 | 燒水 | wrɿ lɤ zlɤ | w·rɿ lɤ z·lɤ | w· |
| 26 | 燒煮（熬） | zlɤ | z·lɤ | z· |
| 27 | 白天 | nɤ lɤ | nɤ lɤ | |
| 28 | 白樺樹 | zlɤ phrɿ shi | z·lɤ phrɿ shi | z· |
| 29 | 私生子 | wdɤ lɤ | w·dɤ lɤ | w· |
| 30 | 簫 | ɣja wlɤ | ɣ·ja w·lɤ | ɣ· |
| 31 | 系 | lɤ | lɤ | |
| 32 | 絲綢 | lɤ da | lɤ da | |
| 33 | 聊天 | fɕɤ ba lɤ | f·ɕɤ ba lɤ | f· |
| 34 | 閏月 | zlɤ ɕhɔ | z·lɤ ɕhɔ | z· |
| 35 | 風 | wlɤ | w·lɤ | w· |
| 36 | 風聲 | wlɤ sqɯ | w·lɤ s·qɯ | w· |
| 37 | 鴿 | lɤ chi | lɤ chi | |
| 38 | 麻疹 | lɤ jin | lɤ jin | |
| 漢義切字分析：放3 松3 樹3 歌2 燒2 白2 天2 風2 光1 榮1 冷1 杉1 吐1 須1 呼1 氣1 唱1 山1 如1 果1 害1 喜1 寡1 蛋1 對1 打1 結1 扣1 拉1 屎1 腹1 瀉1 撒1 尿1 假1 學1 屁1 包1 球1 棕1 每1 日1 灑1 澆1 水1 煮1 樺1 私1 生1 子1 簫1 系1 絲1 綢1 聊1 閏1 月1 聲1 鴿1 麻1 疹1 | ||||