蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.018s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
| 1 | 元旦 | ɣdʑa lo shar | ɣ·dʑa lo shar | ɣ· |
| 2 | 刨花 | bɯ rlen dʑi dʑa | bɯ r·len dʑi dʑa | |
| 3 | 副（量詞） | vdʑa | v·dʑa | v· |
| 4 | 雙（鞋量詞） | vdʑa | v·dʑa | v· |
| 5 | 地洞 | tsa dʑa wtɕu ɦo | tsa dʑa w·tɕu ɦo | |
| 6 | 地陷 | sa dʑa da ɦu shɿ | sa dʑa da ɦu shɿ | |
| 7 | 殼 | dʑi dʑa | dʑi dʑa | |
| 8 | 夾襖 | dʑa dʑa | dʑa dʑa | |
| 9 | 木料 | ɕhaŋ dʑa | ɕhaŋ dʑa | |
| 10 | 果皮 | dʑi dʑa | dʑi dʑa | |
| 11 | 樹皮 | shi dʑi dʑa | shi dʑi dʑa | |
| 12 | 濃 | dʑa sȵa sȵa | dʑa s·ȵa s·ȵa | |
| 13 | 獒 | rdʑa mru | r·dʑa m·ru | r· |
| 14 | 痂 | wmɤ dʑi dʑa | w·mɤ dʑi dʑa | w· |
| 15 | 皮子 | dʑi dʑa | dʑi dʑa | |
| 16 | 皮帽 | dʑi dʑa tɕe | dʑi dʑa tɕe | |
| 17 | 皮箱 | dʑi dʑa rɢam bɯ | dʑi dʑa r·ɢam bɯ | |
| 18 | 皮革 | dʑi dʑa | dʑi dʑa | |
| 19 | 皮鞋 | dʑi dʑa wdzi | dʑi dʑa w·dzi | |
| 20 | 眼皮 | mɤw dʑi dʑa | mɤw dʑi dʑa | |
| 21 | 瞪眼 | wji mdʑa | w·ji m·dʑa | w· |
| 22 | 聾人 | mdʑa tha | m·dʑa tha | m· |
| 23 | 肉皮（可食的） | va qɯw dʑi dʑa | va qɯw dʑi dʑa | |
| 24 | 茶 | dʑa | dʑa | |
| 25 | 虹 | ȵdʑa | ȵ·dʑa | ȵ· |
| 26 | 蛇皮 | mphri dʑi dʑa | m·phri dʑi dʑa | m· |
| 27 | 蛻皮 | dʑi dʑa dɯ ȵtɕɤ lɤv shɿ | dʑi dʑa dɯ ȵ·tɕɤ lɤv shɿ | |
| 28 | 酥油茶 | mar dʑa | mar dʑa | |
| 29 | 鋤（草） | mdʑa | m·dʑa | m· |
| 30 | 除草 | mdʑa | m·dʑa | m· |
| 31 | 魚鱗 | ɣju dʑi dʑa | ɣ·ju dʑi dʑa | ɣ· |
| 32 | 雞內金 | la mi wɤɻ wɤɻ dʑi dʑa | la mi wɤɻ wɤɻ dʑi dʑa | |
| 漢義切字分析：皮11 地2 眼2 茶2 元1 旦1 刨1 花1 副1 雙1 洞1 陷1 殼1 夾1 襖1 木1 料1 果1 樹1 濃1 獒1 痂1 子1 帽1 箱1 革1 鞋1 瞪1 聾1 人1 肉1 虹1 蛇1 蛻1 酥1 油1 鋤1 除1 草1 魚1 鱗1 雞1 內1 金1 | ||||