序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 開玩笑 | cha lʁe vɤ | cha l·ʁe vɤ | |
2 | 曬穀 | chi cha | chi cha | |
3 | 暫時 | a ɕhu cha | a ɕhu cha | |
4 | 檁 | tʂa cha shi | tʂa cha shi | |
5 | 背(名詞) | scha rɤ | s·cha rɤ | s· |
6 | 貪心 | shen cha me qaŋ rɤ | shen cha me qaŋ rɤ | |
7 | 送禮 | ȵdʑɤ cha mbe | ȵ·dʑɤ cha m·be | ȵ· |
8 | 雪 | ŋcha va | ŋ·cha va | ŋ· |
漢義切字分析:開1 玩1 笑1 曬1 穀1 暫1 時1 檁1 背1 貪1 心1 送1 禮1 雪1 |