序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 墳墓 | qɤn bu qo | qɤn bu qo | |
2 | 大象 | laŋ bu tɕhe | laŋ bu tɕhe | |
3 | 扔(丟掉) | da mbu tɕa | da m·bu tɕa | |
4 | 痱子 | bu ɢɯw | bu ɢɯw | |
5 | 破(衣~) | ta bu brɯ | ta bu brɯ | |
6 | 蘿蔔 | la bu | la bu | |
7 | 蒜苗 | sɢɯ bu lba la | s·ɢɯ bu l·ba la | s· |
8 | 象鼻 | laŋ bu tɕhe sȵi | laŋ bu tɕhe s·ȵi | |
漢義切字分析:象2 墳1 墓1 大1 扔1 痱1 子1 破1 蘿1 蔔1 蒜1 苗1 鼻1 |