蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
| 1 | 七月 | tɤn ba ʁa | tɤn ba ʁa | |
| 2 | 三月 | ɣsɤm ba ʁa | ɣ·sɤm ba ʁa | ɣ· |
| 3 | 九月 | rɢu ba ʁa | r·ɢu ba ʁa | r· |
| 4 | 二月 | ɣȵɤ ba ʁa | ɣ·ȵɤ ba ʁa | ɣ· |
| 5 | 五月 | ŋa ba ʁa | ŋa ba ʁa | |
| 6 | 顛倒 | ɦo dzo mba le | ɦo dzo m·ba le | |
| 7 | 八月 | ɣrje ba ʁa | ɣr·je ba ʁa | ɣr· |
| 8 | 六月 | tʂju ba ʁa | tʂju ba ʁa | |
| 9 | 十一月 | vtɕɤ vtɕu ba ʁa | v·tɕɤ v·tɕu ba ʁa | v· |
| 10 | 十二月 | vtɕɤ ni ba ʁa | v·tɕɤ ni ba ʁa | v· |
| 11 | 十月 | vtɕɤ ba ʁa | v·tɕɤ ba ʁa | v· |
| 12 | 可憐 | zdju ba | z·dju ba | z· |
| 13 | 葉 | ba la | ba la | |
| 14 | 吹牛 | χam ba rdʑɤw | χam ba r·dʑɤw | |
| 15 | 命 | le qa ba la | le qa ba la | |
| 16 | 四月 | vʑɤ ba ʁa | v·ʑɤ ba ʁa | v· |
| 17 | 坡 | lbɯ lbɯ lba lba | l·bɯ l·bɯ l·ba l·ba | l· |
| 18 | 牆板 | zdi ɢɤl ba | z·di ɢɤl ba | z· |
| 19 | 頭巾 | ba re | ba re | |
| 20 | 廟 | rɢɤn ba | r·ɢɤn ba | r· |
| 21 | 糞蛆 | ʂtɕo ba bɯ ʑo | ʂ·tɕo ba bɯ ʑo | ʂ· |
| 22 | 打麻將 | ba ra | ba ra | |
| 23 | 拉屎 | tɕɔ ba lɤ | tɕɔ ba lɤ | |
| 24 | 故意 | roŋ ba | roŋ ba | |
| 25 | 木板 | shi ɢɤl ba | shi ɢɤl ba | |
| 26 | 木板房 | qɤ lba jo | qɤ l·ba jo | |
| 27 | 板 | ɢɤl ba | ɢɤl ba | |
| 28 | 棍 | ba le | ba le | |
| 29 | 水泥 | ʂwi ni nda mba | ʂwi ni n·da m·ba | |
| 30 | 泥 | nda mba | n·da m·ba | n· |
| 31 | 火夾 | sɢo mba | s·ɢo m·ba | s· |
| 32 | 靈位 | vʑaŋ ba | v·ʑaŋ ba | v· |
| 33 | 父親（敘稱） | a ba | a ba | |
| 34 | 父親（爸爸） | a ba | a ba | |
| 35 | 理髮師 | ɦo vʑaɻ ba | ɦo v·ʑaɻ ba | |
| 36 | 硝 | ba dza | ba dza | |
| 37 | 第三 | sɤm ba | sɤm ba | |
| 38 | 第二 | ɣni ba | ɣ·ni ba | ɣ· |
| 39 | 老實 | vden ba | v·den ba | v· |
| 40 | 聊天 | fɕɤ ba lɤ | f·ɕɤ ba lɤ | f· |
| 41 | 荷葉 | bɤl ma mɤ tɔ ba la | bɤl ma mɤ tɔ ba la | |
| 42 | 蘿蔔纓 | la bɯ lba la | la bɯ l·ba la | |
| 43 | 蒜苗 | sɢɯ bu lba la | s·ɢɯ bu l·ba la | s· |
| 44 | 蝌蚪 | ba ŋɢa lŋa | ba ŋ·ɢa l·ŋa | |
| 45 | 蝴蝶 | tɕi tɕi ba la | tɕi tɕi ba la | |
| 46 | 裁縫 | raw ʑi ba | raw ʑi ba | |
| 47 | 話 | fɕɤ ba | f·ɕɤ ba | f· |
| 48 | 賭氣 | ɣba χwi | ɣ·ba χwi | ɣ· |
| 49 | 鄰居 | ʑel ba | ʑel ba | |
| 50 | 鉗子 | sqɔ mba | s·qɔ m·ba | s· |
| 51 | 門板 | ʁa ɢɤl ba | ʁa ɢɤl ba | |
| 52 | 雀斑 | wzɿ za tɕo ba | w·zɿ za tɕo ba | w· |
| 53 | 額頭 | qa ba la | qa ba la | |
| 54 | 飛蛾 | tɕi tɕi ba la | tɕi tɕi ba la | |
| 55 | 雞屎 | wu rja rdʑo ba | wu r·ja r·dʑo ba | |
| 漢義切字分析：月11 板5 二3 十3 三2 葉2 頭2 屎2 木2 泥2 父2 親2 第2 七1 九1 五1 顛1 倒1 八1 六1 一1 可1 憐1 吹1 牛1 命1 四1 坡1 牆1 巾1 廟1 糞1 蛆1 打1 麻1 將1 拉1 故1 意1 房1 棍1 水1 火1 夾1 靈1 位1 理1 髮1 師1 硝1 老1 實1 聊1 天1 荷1 蘿1 蔔1 纓1 蒜1 苗1 蝌1 蚪1 蝴1 蝶1 裁1 縫1 話1 賭1 氣1 鄰1 居1 鉗1 子1 門1 雀1 斑1 額1 飛1 蛾1 雞1 | ||||