序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 受傷 | wmɤ ɦwa | w·mɤ ɦwa | w· |
2 | 出來 | wu ɦwa | wu ɦwa | |
3 | 出血 | she ɦwa | she ɦwa | |
4 | 發汗 | wɕi ɦwa | w·ɕi ɦwa | w· |
5 | 日出 | wbɯ rɿ ɦwa | w·bɯ rɿ ɦwa | w· |
6 | 痔瘡 | ɣsu ɦwa | ɣ·su ɦwa | ɣ· |
7 | 脫臼 | tɕhi ra ɦwa | tɕhi ra ɦwa | |
8 | 起泡 | tɕhɤv ɦwa | tɕhɤv ɦwa | |
漢義切字分析:出3 受1 傷1 來1 血1 發1 汗1 日1 痔1 瘡1 脫1 臼1 起1 泡1 |