序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 厚 | ɢɔ wɕa | ɢɔ w·ɕa | |
2 | 響屁 | wɕa ndɤr | w·ɕa n·dɤr | w· |
3 | 塵土 | vɕa | v·ɕa | v· |
4 | 搶 | taɻ vɕa | taɻ v·ɕa | |
5 | 搶劫 | fɕa | f·ɕa | f· |
6 | 放屁 | wɕa lɤ | w·ɕa lɤ | w· |
7 | 泥水匠 | jin ɕa la me | jin ɕa la me | |
8 | 瓦罐 | ɕa cwan | ɕa cwan | |
9 | 砧板 | ɣɕa mɤ | ɣ·ɕa mɤ | ɣ· |
10 | 蝦 | ɕa | ɕa | |
11 | 螳螂 | a bɯ wɕa ŋɢɯ | a bɯ w·ɕa ŋ·ɢɯ | |
12 | 責怪 | fɕa qhi | f·ɕa qhi | f· |
13 | 悶屁 | ɣrɢwɤ vɕa | ɣr·ɢwɤ v·ɕa | ɣr· |
漢義切字分析:屁3 搶2 厚1 響1 塵1 土1 劫1 放1 泥1 水1 匠1 瓦1 罐1 砧1 板1 蝦1 螳1 螂1 責1 怪1 悶1 |