序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾龔語·丹巴 四川甘孜州丹巴縣革什紮鄉瓦足村 | ||||
1 | 太陽穴 | ȵoŋ rdza | ȵoŋ r·dza | |
2 | 掏耳朵 | ȵoŋ phɤ thɤ | ȵoŋ phɤ thɤ | |
3 | 舊 | ȵoŋ pa | ȵoŋ pa | |
4 | 靈芝 | shɤ ȵoŋ | shɤ ȵoŋ | |
5 | 耳垂 | ȵoŋ sphɯ | ȵoŋ s·phɯ | |
6 | 耳洞 | ȵoŋ tɕhi | ȵoŋ tɕhi | |
7 | 耳屎 | ȵoŋ phɯ | ȵoŋ phɯ | |
8 | 耳朵 | ȵoŋ | ȵoŋ | |
9 | 針眼 | ʁaw ȵoŋ | ʁaw ȵoŋ | |
10 | 鬢角 | ȵoŋ ɢwe mu rja | ȵoŋ ɢwe mu r·ja | |
漢義切字分析:耳5 朵2 太1 陽1 穴1 掏1 舊1 靈1 芝1 垂1 洞1 屎1 針1 眼1 鬢1 角1 |