蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
| 1 | 三腳架 | su55tɕhi21 | su55tɕhi21 | |
| 2 | 做買賣 | tɕhi55tɕhi55dɯ33 | tɕhi55tɕhi55dɯ33 | |
| 3 | 兒媳 | ze33tɕhi21mie33 | ze33tɕhi21mie33 | |
| 4 | 入殮 | gu33gu33tɕhi24 | gu33gu33tɕhi24 | |
| 5 | 冷水 | i21tɕhi55 | i21tɕhi55 | |
| 6 | 冷清 | tɕhi21ʁo55la~21 | tɕhi21ʁo55la~21 | |
| 7 | 涼 | tɕhi24 | tɕhi24 | |
| 8 | 涼（水） | tɕhi24 | tɕhi24 | |
| 9 | 涼水 | i21tɕhi55tɕhi24 | i21tɕhi55tɕhi24 | |
| 10 | 涼粉 | tɕhi21i55 | tɕhi21i55 | |
| 11 | 划船 | i21tɕhi55ɣo21gu21kua~33 | i21tɕhi55ɣo21gu21kua~33 | |
| 12 | 刺（名詞） | tɕhi55 | tɕhi55 | |
| 13 | 加 | tɕhi24 | tɕhi24 | |
| 14 | 勤快 | y55tɕhi55lɑ21tɕhi33 | y55tɕhi55lɑ21tɕhi33 | |
| 15 | 賣 | tɕhi33 | tɕhi33 | |
| 16 | 賣淫 | qhɯ55tɯ55tɕhi55i55 | qhɯ55tɯ55tɕhi55i55 | |
| 17 | 南 | i21tɕhi55mie55 | i21tɕhi55mie55 | |
| 18 | 發冷 | xɯ21tɕhi24 | xɯ21tɕhi24 | |
| 19 | 發愁 | tɕhi21sɿ55 | tɕhi21sɿ55 | |
| 20 | 發脾氣 | ɣɯ33dzu33tɕhi24 | ɣɯ33dzu33tɕhi24 | |
| 21 | 狗叫 | a~55i33tɕhi24 | a~55i33tɕhi24 | |
| 22 | 吆喝 | a~55i21tɕhi24 | a~55i21tɕhi24 | |
| 23 | 吮吸 | tɕhi55tɕhi21 | tɕhi55tɕhi21 | |
| 24 | 吹（口哨） | tɕi21sɿ55tɕhi24 | tɕi21sɿ55tɕhi24 | |
| 25 | 哮喘 | sɑ21thu55sɑ21tɕhi24 | sɑ21thu55sɑ21tɕhi24 | |
| 26 | 商人 | tsu33tsu33tɕhi33i33 | tsu33tsu33tɕhi33i33 | |
| 27 | 妻 | tɕhi21mie33 | tɕhi21mie33 | |
| 28 | 娶 | tɕhi21mie33dzu55 | tɕhi21mie33dzu55 | |
| 29 | 媒人 | tɕhi21mie33zo33i33 | tɕhi21mie33zo33i33 | |
| 30 | 兄妻 | mi21tɕhi55 | mi21tɕhi55 | |
| 31 | 山腳 | uo55tɕhi21pie21 | uo55tɕhi21pie21 | |
| 32 | 開 | khu55tɕhi21 | khu55tɕhi21 | |
| 33 | 弟妻 | gɯ33zɿ33tɕhi21mie55 | gɯ33zɿ33tɕhi21mie55 | |
| 34 | 張開 | ge24tɕhi21 | ge24tɕhi21 | |
| 35 | 惱火 | u21tu55tɕhi24 | u21tu55tɕhi24 | |
| 36 | 打冷顫 | xɯ21tɕhi24 | xɯ21tɕhi24 | |
| 37 | 打嗝 | ɣɯ21bu21tɕhi24 | ɣɯ21bu21tɕhi24 | |
| 38 | 打滾 | qɯ21lie21tɕhi24 | qɯ21lie21tɕhi24 | |
| 39 | 打獵 | tɕhi55qhɯ55 | tɕhi55qhɯ55 | |
| 40 | 搶婚 | tɕhi21mie55sɿ21dza~24 | tɕhi21mie55sɿ21dza~24 | |
| 41 | 拴 | tɕhi55 | tɕhi55 | |
| 42 | 接親 | tɕhi21mie55sɿ21tsu33 | tɕhi21mie55sɿ21tsu33 | |
| 43 | 揣（懷裡） | tɕhi24 | tɕhi24 | |
| 44 | 揭開 | ge24tɕhi21 | ge24tɕhi21 | |
| 45 | 放屁 | qhɯ33tɕhi24 | qhɯ33tɕhi24 | |
| 46 | 放心 | ȵi21mie21tɕhi24 | ȵi21mie21tɕhi24 | |
| 47 | 新娘 | tɕhi21mie33sɿ21 | tɕhi21mie33sɿ21 | |
| 48 | 施肥 | qhɯ33tɕhi24 | qhɯ33tɕhi24 | |
| 49 | 樹根 | tɕhi21pie21 | tɕhi21pie21 | |
| 50 | 步（量詞） | tɕhi21pie21 | tɕhi21pie21 | |
| 51 | 水 | i21tɕhi55 | i21tɕhi55 | |
| 52 | 水坑 | i21tɕhi55bu33mie33 | i21tɕhi55bu33mie33 | |
| 53 | 水泡 | i21tɕhi55po21xo55 | i21tɕhi55po21xo55 | |
| 54 | 水磨 | i21tɕhi55tɕy55ly55 | i21tɕhi55tɕy55ly55 | |
| 55 | 水蛇 | i21tɕhi55zu24pa~33 | i21tɕhi55zu24pa~33 | |
| 56 | 糯米酒 | tɕhi21zɿ33 | tɕhi21zɿ33 | |
| 57 | 沉澱物 | i21tɕhi55da~55 | i21tɕhi55da~55 | |
| 58 | 沼澤 | i21tɕhi55ly55 | i21tɕhi55ly55 | |
| 59 | 泉 | uo55i21tɕhi33 | uo55i21tɕhi33 | |
| 60 | 泡沫 | i21tɕhi55tɕi21 | i21tɕhi55tɕi21 | |
| 61 | 泥石流 | tɕhi55mie55dɯ21 | tɕhi55mie55dɯ21 | |
| 62 | 灑 | i21tɕhi55ɕy21 | i21tɕhi55ɕy21 | |
| 63 | 澆 | i21tɕhi55ɕy21 | i21tɕhi55ɕy21 | |
| 64 | 暖水 | i21tɕhi55ɕy55i55 | i21tɕhi55ɕy55i55 | |
| 65 | 河（溪） | uo55i21tɕhi55 | uo55i21tɕhi55 | |
| 66 | 熱水 | i21tɕhi55tshɿ55 | i21tɕhi55tshɿ55 | |
| 67 | 爪 | tɕhi21pie21 | tɕhi21pie21 | |
| 68 | 犯法 | zu55zɿ55tɕhi24 | zu55zɿ55tɕhi24 | |
| 69 | 獵人 | tɕhi55qhɯ21i21 | tɕhi55qhɯ21i21 | |
| 70 | 獵狗 | tɕhi55qhɯ33 | tɕhi55qhɯ33 | |
| 71 | 豬蹄 | ɣo24tɕhi21pie21 | ɣo24tɕhi21pie21 | |
| 72 | 甜 | tɕhi55 | tɕhi55 | |
| 73 | 睜開 | ge24tɕhi21 | ge24tɕhi21 | |
| 74 | 秤星 | sɑ24tɕhi33 | sɑ24tɕhi33 | |
| 75 | 穿山甲 | dv55tɕhi55 | dv55tɕhi55 | |
| 76 | 竹根 | ma~24tɕhi21pie21 | ma~24tɕhi21pie21 | |
| 77 | 竹節 | ma~24tɕhi21tsɿ21 | ma~24tɕhi21tsɿ21 | |
| 78 | 筷筒 | dzɿ21sɿ21tɕhi21i55 | dzɿ21sɿ21tɕhi21i55 | |
| 79 | 籬笆 | tɕhi55qho55 | tɕhi55qho55 | |
| 80 | 精液 | i21tɕhi55 | i21tɕhi55 | |
| 81 | 糠 | tɕhi33 | tɕhi33 | |
| 82 | 綁腿 | tɕhi33thu33 | tɕhi33thu33 | |
| 83 | 翹（腿） | ge24tɕhi21 | ge24tɕhi21 | |
| 84 | 腳 | tɕhi33pie33 | tɕhi33pie33 | |
| 85 | 腳印 | tɕhi21pie24thu21mi21 | tɕhi21pie24thu21mi21 | |
| 86 | 腳心 | tɕhi21pie24ȵi21mie21 | tɕhi21pie24ȵi21mie21 | |
| 87 | 腳趾 | tɕhi21pie24lɑ21ȵi21 | tɕhi21pie24lɑ21ȵi21 | |
| 88 | 船 | i21tɕhi55ɣo21gu21 | i21tɕhi55ɣo21gu21 | |
| 89 | 荊藤 | tɕhi55zɿ55 | tɕhi55zɿ55 | |
| 90 | 草根 | zɿ55tɕhi21pie21 | zɿ55tɕhi21pie21 | |
| 91 | 虹 | mu55tɕhi21 | mu55tɕhi21 | |
| 92 | 蛇膽 | zu24pa~55tɕhi55 | zu24pa~55tɕhi55 | |
| 93 | 裝入 | tɕhi24 | tɕhi24 | |
| 94 | 記仇 | ȵi21mie21ku21tɕhi24 | ȵi21mie21ku21tɕhi24 | |
| 95 | 講故事 | a~21sɿ21sɿ21tɕhi24 | a~21sɿ21sɿ21tɕhi24 | |
| 96 | 說媒 | tɕhi21mie33zo33 | tɕhi21mie33zo33 | |
| 97 | 跺腳 | tɕhi21pie24do21 | tɕhi21pie24do21 | |
| 98 | 蹄 | tɕhi21pie21 | tɕhi21pie21 | |
| 99 | 過年 | qho21sɿ21tɕhi24 | qho21sɿ21tɕhi24 | |
| 100 | 過節 | qho21sɿ21tɕhi24 | qho21sɿ21tɕhi24 | |
| 101 | 日光 | ȵi55mie55tɕhi21pie21 | ȵi55mie55tɕhi21pie21 | |
| 102 | 馱架 | tɕhi24 | tɕhi24 | |
| 103 | 魚骨 | ȵi21ze55tɕhi55 | ȵi21ze55tɕhi55 | |
| 104 | 雞爪 | la~24tɕhi21pie21 | la~24tɕhi21pie21 | |
| 105 | 鷹爪 | tʂuɑ21tɑ21mie21tɕhi21pie21 | tʂuɑ21tɑ21mie21tɕhi21pie21 | |
| 106 | 麂 | tɕhi33 | tɕhi33 | |
| 107 | 麥芒 | mie21dze21tɕhi55 | mie21dze21tɕhi55 | |
| 108 | 麥茬 | mie21dze21tɕhi21pie21 | mie21dze21tɕhi21pie21 | |
| 109 | 牙齦 | xɯ55tɕhi21 | xɯ55tɕhi21 | |
| 漢義切字分析：水9 腳7 冷4 涼4 開4 打4 賣3 發3 人3 妻3 獵3 根3 爪3 架2 入2 船2 狗2 媒2 山2 放2 心2 泡2 蛇2 蹄2 竹2 節2 過2 麥2 三1 做1 買1 兒1 媳1 殮1 清1 粉1 划1 刺1 加1 勤1 快1 淫1 南1 愁1 脾1 氣1 叫1 吆1 喝1 吮1 吸1 吹1 哮1 喘1 商1 娶1 兄1 弟1 張1 惱1 火1 顫1 嗝1 滾1 搶1 婚1 拴1 接1 親1 揣1 揭1 屁1 新1 娘1 施1 肥1 樹1 步1 坑1 磨1 糯1 米1 酒1 沉1 澱1 物1 沼1 澤1 泉1 沫1 泥1 石1 流1 灑1 澆1 暖1 河1 熱1 犯1 法1 豬1 甜1 睜1 秤1 星1 穿1 甲1 筷1 筒1 籬1 笆1 精1 液1 糠1 綁1 腿1 翹1 印1 趾1 荊1 藤1 草1 虹1 膽1 裝1 記1 仇1 講1 故1 事1 說1 跺1 年1 日1 光1 馱1 魚1 骨1 雞1 鷹1 麂1 芒1 茬1 牙1 齦1 | ||||