序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
1 | 口袋 | pu21tɕy55 | pu21tɕy55 | |
2 | 皇帝 | nɑ21pu21xɑ21 | nɑ21pu21xɑ21 | |
3 | 罈 | pu33ly21 | pu33ly21 | |
4 | 大象 | lu~55pu55tshɿ33 | lu~55pu55tshɿ33 | |
5 | 子宮 | pu21tɕy55 | pu21tɕy55 | |
6 | 對岸 | thu55pu33 | thu55pu33 | |
7 | 山谷 | uo55pu21ly33 | uo55pu21ly33 | |
8 | 峽谷 | uo55pu21ly33 | uo55pu21ly33 | |
9 | 布穀鳥 | ku55pu21 | ku55pu21 | |
10 | 木匠 | pu21dʐʅ33 | pu21dʐʅ33 | |
11 | 毛蟲 | sɑ21dɑ21pu55su55 | sɑ21dɑ21pu55su55 | |
12 | 蒸桶 | dze33pu33 | dze33pu33 | |
13 | 缸 | pu33ly21 | pu33ly21 | |
14 | 蒸 | pu55 | pu55 | |
15 | 蒸飯 | dze55pu55 | dze55pu55 | |
16 | 衣袋 | pu21tɕy55 | pu21tɕy55 | |
17 | 象牙 | lu~55pu55tshɿ55xɯ55tu55 | lu~55pu55tshɿ55xɯ55tu55 | |
18 | 象鼻 | lu~55pu55tshɿ55ȵe21ge33 | lu~55pu55tshɿ55ȵe21ge33 | |
19 | 辮子 | pu21tsɿ21mie33 | pu21tsɿ21mie33 | |
20 | 鈴 | tɕy55pu55tɕy55ze55 | tɕy55pu55tɕy55ze55 | |
21 | 陰毛 | χa~21pu21 | χa~21pu21 | |
漢義切字分析:象3 蒸3 袋2 子2 谷2 毛2 口1 皇1 帝1 罈1 大1 宮1 對1 岸1 山1 峽1 布1 穀1 鳥1 木1 匠1 蟲1 桶1 缸1 飯1 衣1 牙1 鼻1 辮1 鈴1 陰1 |