序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
1 | 下巴 | mɑ21ke55 | mɑ21ke55 | |
2 | 可憐 | mɑ55tɑ21 | mɑ55tɑ21 | |
3 | 墨 | mɑ24nɑ21zɿ33 | mɑ24nɑ21zɿ33 | |
4 | 失敗 | mɑ33ʁɑ33 | mɑ33ʁɑ33 | |
5 | 母親(媽媽) | mɑ33ie33 | mɑ33ie33 | |
6 | 婆婆 | mɑ33ie33 | mɑ33ie33 | |
7 | 小病 | dzu33mɑ33nɑ33 | dzu33mɑ33nɑ33 | |
8 | 母親(敘稱) | mɑ33ie33 | mɑ33ie33 | |
9 | 繼母 | mɑ33ie33 | mɑ33ie33 | |
10 | 鈍(刀) | mɑ21thɑ24 | mɑ21thɑ24 | |
11 | 鍋煙灰 | mɑ24nɑ55 | mɑ24nɑ55 | |
漢義切字分析:母3 親2 婆2 下1 巴1 可1 憐1 墨1 失1 敗1 小1 病1 繼1 鈍1 鍋1 煙1 灰1 |