序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
1 | 糧倉 | tshɑ21ly55 | tshɑ21ly55 | |
2 | 元宵 | thy55ly55 | thy55ly55 | |
3 | 農民 | ly33ie33i33 | ly33ie33i33 | |
4 | 雹 | dzu55ly55ly55 | dzu55ly55ly55 | |
5 | 卷 | ku55ly55 | ku55ly55 | |
6 | 口含 | ly33 | ly33 | |
7 | 吹火筒 | mv55tɕy21ly55 | mv55tɕy21ly55 | |
8 | 圓 | ly21ly55 | ly21ly55 | |
9 | 地 | ly33 | ly33 | |
10 | 罈 | pu33ly21 | pu33ly21 | |
11 | 坡 | ly33 | ly33 | |
12 | 子彈 | mv24phv55ly33ly33 | mv24phv55ly33ly33 | |
13 | 對眼 | la~24ȵe21ly55 | la~24ȵe21ly55 | |
14 | 尺子 | ly55xy33i33 | ly55xy33i33 | |
15 | 糞蛆 | mu21khu21ly55 | mu21khu21ly55 | |
16 | 山地 | ly33 | ly33 | |
17 | 山谷 | uo55pu21ly33 | uo55pu21ly33 | |
18 | 岩石 | la~21ly55mie55 | la~21ly55mie55 | |
19 | 峽谷 | uo55pu21ly33 | uo55pu21ly33 | |
20 | 平地 | phie21phie55la~21i33ge33ly33 | phie21phie55la~21i33ge33ly33 | |
21 | 莊稼地 | xɑ55ly33ly33 | xɑ55ly33ly33 | |
22 | 開荒 | ly55kua~21 | ly55kua~21 | |
23 | 打彈弓 | sɿ55ly55lɑ24 | sɿ55ly55lɑ24 | |
24 | 挖掘 | ly55kua~21 | ly55kua~21 | |
25 | 放牛 | ʁua~24ly21 | ʁua~24ly21 | |
26 | 旱地 | ly55 | ly55 | |
27 | 曬(糧) | ly21 | ly21 | |
28 | 曬穀 | dze21su55ly21 | dze21su55ly21 | |
29 | 晾 | dʑy55mu55ly21 | dʑy55mu55ly21 | |
30 | 梨 | su33ly33 | su33ly33 | |
31 | 梯田 | ly33 | ly33 | |
32 | 水田 | dze55ly55 | dze55ly55 | |
33 | 水磨 | i21tɕhi55tɕy55ly55 | i21tɕhi55tɕy55ly55 | |
34 | 沼澤 | i21tɕhi55ly55 | i21tɕhi55ly55 | |
35 | 滾屎蟲 | qhɯ33dy33ly33 | qhɯ33dy33ly33 | |
36 | 滿月 | xie55ly21 | xie55ly21 | |
37 | 燒石灰 | ly55mie55phv55qhɯ24 | ly55mie55phv55qhɯ24 | |
38 | 犁田 | ly33mi33 | ly33mi33 | |
39 | 球 | ly21ly55la~21 | ly21ly55la~21 | |
40 | 瓦罐 | tʂʅ33bu33ly33 | tʂʅ33bu33ly33 | |
41 | 瓶塞 | xo21ly55dzu21qho21 | xo21ly55dzu21qho21 | |
42 | 瓶 | xo21ly33 | xo21ly33 | |
43 | 田 | ly33 | ly33 | |
44 | 盆 | ly33 | ly33 | |
45 | 眼珠 | ȵe21ly55ly55ly55 | ȵe21ly55ly55ly55 | |
46 | 眼睛 | ȵe21ly55 | ȵe21ly55 | |
47 | 石匠 | ly55mie55dɯ21i21 | ly55mie55dɯ21i21 | |
48 | 石 | ly55mie55 | ly55mie55 | |
49 | 石板 | ly55mie55la~21ʁo33 | ly55mie55la~21ʁo33 | |
50 | 石橋 | ly55mie55dzu33 | ly55mie55dzu33 | |
51 | 石磨 | tɕy55ly55 | tɕy55ly55 | |
52 | 磨盤 | tɕy55ly55ɑ55dɑ55 | tɕy55ly55ɑ55dɑ55 | |
53 | 磨眼 | tɕy55ly55no21qho55 | tɕy55ly55no21qho55 | |
54 | 種田 | dze55ly55tsu55 | dze55ly55tsu55 | |
55 | 秤砣 | sɑ21ly55 | sɑ21ly55 | |
56 | 秧田 | ie55thie55ly55 | ie55thie55ly55 | |
57 | 空閒 | la~21gu24ly21 | la~21gu24ly21 | |
58 | 笛 | tɕy21ly55 | tɕy21ly55 | |
59 | 筐 | phu21ly21 | phu21ly21 | |
60 | 籮筐 | phu21ly21 | phu21ly21 | |
61 | 糧食 | xɑ55ly33 | xɑ55ly33 | |
62 | 結果 | ly55ly55le55thu55 | ly55ly55le55thu55 | |
63 | 缸 | pu33ly21 | pu33ly21 | |
64 | 耙田 | ly55dzo24 | ly55dzo24 | |
65 | 耳垂 | xie21tu55po21ly33 | xie21tu55po21ly33 | |
66 | 肉蛆 | mu21khu21ly55 | mu21khu21ly55 | |
67 | 臉盆 | pha~33tshɿ33ly33 | pha~33tshɿ33ly33 | |
68 | 膝蓋 | ŋo21ly55tu21 | ŋo21ly55tu21 | |
69 | 花瓶 | a~21la~33ua~21xo21ly33 | a~21la~33ua~21xo21ly33 | |
70 | 荒 | ly33 | ly33 | |
71 | 藥丸 | tshɿ55χɯ55ly55ly55 | tshɿ55χɯ55ly55ly55 | |
72 | 菜園 | ua~21xa~55ly55 | ua~21xa~55ly55 | |
73 | 藠 | tɕhe21ly21 | tɕhe21ly21 | |
74 | 蝌蚪 | po21mie21tsa~55ly55 | po21mie21tsa~55ly55 | |
75 | 蟋蟀 | ɑ55po55ɕy55ly55 | ɑ55po55ɕy55ly55 | |
76 | 豆漿 | nu21ly55na~55 | nu21ly55na~55 | |
77 | 豆萁 | nu21ly55dzɿ55 | nu21ly55dzɿ55 | |
78 | 豆芽 | nu21ly55tɕi24 | nu21ly55tɕi24 | |
79 | 連枷 | ku33ly33 | ku33ly33 | |
80 | 連枷頭 | ku33ly33ɑ33dɑ33 | ku33ly33ɑ33dɑ33 | |
81 | 連枷把 | ku55ly55ɢo21 | ku55ly55ɢo21 | |
82 | 鋤(草) | ly55lua~21 | ly55lua~21 | |
83 | 鑼 | tɑ21ly55 | tɑ21ly55 | |
84 | 鵝卵石 | ly55mie55la~21ʁo33 | ly55mie55la~21ʁo33 | |
85 | 麻花 | ɑ55ly55 | ɑ55ly55 | |
86 | 黃豆 | nu21ly55 | nu21ly55 | |
漢義切字分析:石8 田7 地5 眼4 磨4 豆4 瓶3 連3 枷3 糧2 子2 彈2 蛆2 山2 谷2 荒2 曬2 水2 盆2 筐2 花2 倉1 元1 宵1 農1 民1 雹1 卷1 口1 含1 吹1 火1 筒1 圓1 罈1 坡1 對1 尺1 糞1 岩1 峽1 平1 莊1 稼1 開1 打1 弓1 挖1 掘1 放1 牛1 旱1 穀1 晾1 梨1 梯1 沼1 澤1 滾1 屎1 蟲1 滿1 月1 燒1 灰1 犁1 球1 瓦1 罐1 塞1 珠1 睛1 匠1 板1 橋1 盤1 種1 秤1 砣1 秧1 空1 閒1 笛1 籮1 食1 結1 果1 缸1 耙1 耳1 垂1 肉1 臉1 膝1 蓋1 藥1 丸1 菜1 園1 藠1 蝌1 蚪1 蟋1 蟀1 漿1 萁1 芽1 頭1 把1 鋤1 鑼1 鵝1 卵1 麻1 黃1 |