序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
1 | 絲瓜絡 | tɕy55ko55dɑ21 | tɕy55ko55dɑ21 | |
2 | 件(事量詞) | ko55 | ko55 | |
3 | 倒立 | qhɯ55tɯ55mo55ko55 | qhɯ55tɯ55mo55ko55 | |
4 | 剮蹭 | ko24 | ko24 | |
5 | 廚房 | tsu55ko55 | tsu55ko55 | |
6 | 天亮 | phv55ko21 | phv55ko21 | |
7 | 岔路 | ko21ua~55 | ko21ua~55 | |
8 | 件(鎖量詞) | ko33 | ko33 | |
9 | 杏仁 | ko55dɑ21pie21pie21 | ko55dɑ21pie21pie21 | |
10 | 桃 | ko55dɑ21 | ko55dɑ21 | |
11 | 桃核 | ko55dɑ21pie21 | ko55dɑ21pie21 | |
12 | 桃花 | ko55dɑ21a~21la~33ua~21 | ko55dɑ21a~21la~33ua~21 | |
13 | 灶 | tsu55ko55 | tsu55ko55 | |
14 | 灶神 | tsu55ko55gɑ33lɑ33 | tsu55ko55gɑ33lɑ33 | |
15 | 煙嘴 | ie33ko33mv21 | ie33ko33mv21 | |
16 | 煙鍋 | ie33ko33kho21 | ie33ko33kho21 | |
17 | 燒窯 | tsu55ko55qɯ24 | tsu55ko55qɯ24 | |
18 | 瓜籽 | tɕy33ko33pie21pie21 | tɕy33ko33pie21pie21 | |
19 | 瓜蔓 | tɕy55ko55zɿ55 | tɕy55ko55zɿ55 | |
20 | 生長 | ko21 | ko21 | |
21 | 疼愛 | ko55 | ko55 | |
22 | 瞄 | ər21le21le55ko55 | ər21le21le55ko55 | |
23 | 窯 | tsu55ko55 | tsu55ko55 | |
24 | 翻跟頭 | mu55ko55dɯ21 | mu55ko55dɯ21 | |
25 | 西瓜 | tɕy55ko55 | tɕy55ko55 | |
26 | 趴 | ko33 | ko33 | |
27 | 跪 | ko55 | ko55 | |
28 | 輛(量詞) | ko33 | ko33 | |
29 | 鐮刀 | ko21dy55 | ko21dy55 | |
30 | 黃瓜 | tɕy33ko33 | tɕy33ko33 | |
漢義切字分析:瓜5 桃3 件2 灶2 煙2 窯2 絲1 絡1 倒1 立1 剮1 蹭1 廚1 房1 天1 亮1 岔1 路1 杏1 仁1 核1 花1 神1 嘴1 鍋1 燒1 籽1 蔓1 生1 長1 疼1 愛1 瞄1 翻1 跟1 頭1 西1 趴1 跪1 輛1 鐮1 刀1 黃1 |