蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.016s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
| 1 | 不行 | mo33gu33 | mo33gu33 | |
| 2 | 不行 | gu33mo33i33 | gu33mo33i33 | |
| 3 | 身高 | gu33mie33 | gu33mie33 | |
| 4 | 中間（排在~） | xie21gu21 | xie21gu21 | |
| 5 | 九 | gu33 | gu33 | |
| 6 | 九十 | gu55tshɿ21 | gu55tshɿ21 | |
| 7 | 九月 | gu55lie55mie55 | gu55lie55mie55 | |
| 8 | 做法 | gu55zu55ie55 | gu55zu55ie55 | |
| 9 | 做飯 | dze33gu21 | dze33gu21 | |
| 10 | 入殮 | gu33gu33tɕhi24 | gu33gu33tɕhi24 | |
| 11 | 公路 | la~33gu33 | la~33gu33 | |
| 12 | 準 | gu33 | gu33 | |
| 13 | 划船 | zɿ21gu55sua~55sua~55 | zɿ21gu55sua~55sua~55 | |
| 14 | 划船 | i21tɕhi55ɣo21gu21kua~33 | i21tɕhi55ɣo21gu21kua~33 | |
| 15 | 剛（好） | gu33 | gu33 | |
| 16 | 初九 | tshe55tu33gu33 | tshe55tu33gu33 | |
| 17 | 刺（動詞） | gu21 | gu21 | |
| 18 | 動身 | gu33dɯ21 | gu33dɯ21 | |
| 19 | 北 | xu~21gu55lu55 | xu~21gu55lu55 | |
| 20 | 匹（馬量詞） | gu33 | gu33 | |
| 21 | 十九 | tshɿ55gu55 | tshɿ55gu55 | |
| 22 | 廚師 | dze55gu21i33 | dze55gu21i33 | |
| 23 | 隻（狗量詞） | gu33 | gu33 | |
| 24 | 隻（蚊量詞） | gu33 | gu33 | |
| 25 | 隻（雞量詞） | gu33 | gu33 | |
| 26 | 可以 | gu33i33 | gu33i33 | |
| 27 | 響雷 | mu33gu33 | mu33gu33 | |
| 28 | 在…之間 | ɢo21gu21 | ɢo21gu21 | |
| 29 | 坐牢 | gu33bo33dzɿ33 | gu33bo33dzɿ33 | |
| 30 | 堂妹 | gu33mie33 | gu33mie33 | |
| 31 | 大方 | lɑ21gu21dzɿ33 | lɑ21gu21dzɿ33 | |
| 32 | 大路 | la~33gu33 | la~33gu33 | |
| 33 | 隻（牛量詞） | gu33 | gu33 | |
| 34 | 頭（豬量詞） | gu33 | gu33 | |
| 35 | 好（人） | gu33 | gu33 | |
| 36 | 妯娌 | ɑ21mu55gu55mie55 | ɑ21mu55gu55mie55 | |
| 37 | 妹 | gu33mie33 | gu33mie33 | |
| 38 | 姊妹 | ɑ21mu55gu55mie55 | ɑ21mu55gu55mie55 | |
| 39 | 姐妹 | ɑ21mu55gu55mie55 | ɑ21mu55gu55mie55 | |
| 40 | 姐妹倆 | ɑ2mu55gu33mie33ȵi33i33 | ɑ-mu55gu33mie33ȵi33i33 | |
| 41 | 正確 | gu33 | gu33 | |
| 42 | 廟 | gu33bo33 | gu33bo33 | |
| 43 | 妻妹 | gu33mie33 | gu33mie33 | |
| 44 | 吝嗇 | lɑ21gu55tɕi21 | lɑ21gu55tɕi21 | |
| 45 | 小路 | la~33gu33 | la~33gu33 | |
| 46 | 山路 | uo33la~33gu33 | uo33la~33gu33 | |
| 47 | 彎腰 | gu33gu33 | gu33gu33 | |
| 48 | 戳（個洞） | gu21 | gu21 | |
| 49 | 手 | lɑ21gu21 | lɑ21gu21 | |
| 50 | 打雷 | mu33gu33gu33 | mu33gu33gu33 | |
| 51 | 戳 | gu21 | gu21 | |
| 52 | 撿拾 | gu21 | gu21 | |
| 53 | 木槽 | sɿ55ɣo21gu21 | sɿ55ɣo21gu21 | |
| 54 | 條（魚量詞） | gu33 | gu33 | |
| 55 | 枕頭 | u33gu33 | u33gu33 | |
| 56 | 櫥櫃 | gu21bu21 | gu21bu21 | |
| 57 | 樹幹 | sɿ55dzɿ55gu55mie55 | sɿ55dzɿ55gu55mie55 | |
| 58 | 棺材 | gu33 | gu33 | |
| 59 | 漚肥 | qhɯ55gu21 | qhɯ55gu21 | |
| 60 | 法術 | gu21 | gu21 | |
| 61 | 洗澡 | gu55sɿ55tshɿ55tshɿ55 | gu55sɿ55tshɿ55tshɿ55 | |
| 62 | 犁 | ər24gu33 | ər24gu33 | |
| 63 | 犁弓 | gu55 | gu55 | |
| 64 | 犁把 | gu21u55 | gu21u55 | |
| 65 | 犁架 | ər24gu55 | ər24gu55 | |
| 66 | 豬槽 | ɣo21gu21 | ɣo21gu21 | |
| 67 | 生氣 | gu24dzɿ21 | gu24dzɿ21 | |
| 68 | 病輕了 | dzu33le33gu33ɑ33 | dzu33le33gu33ɑ33 | |
| 69 | 瘦 | tɑ33gu33 | tɑ33gu33 | |
| 70 | 白天 | mie55le55gu55 | mie55le55gu55 | |
| 71 | 禍 | mo55gu55ma~33dza~33 | mo55gu55ma~33dza~33 | |
| 72 | 空閒 | la~21gu24ly21 | la~21gu24ly21 | |
| 73 | 老實 | gu33 | gu33 | |
| 74 | 醃 | gu21 | gu21 | |
| 75 | 船 | i21tɕhi55ɣo21gu21 | i21tɕhi55ɣo21gu21 | |
| 76 | 船 | zɿ21gu55 | zɿ21gu55 | |
| 77 | 行（應答語） | gu33 | gu33 | |
| 78 | 衣櫥 | tɕy55mu55gu21bu21 | tɕy55mu55gu21bu21 | |
| 79 | 表妹 | gu33mie33 | gu33mie33 | |
| 80 | 話 | zo33gu33 | zo33gu33 | |
| 81 | 趕路 | la~55gu55qhɯ21 | la~55gu55qhɯ21 | |
| 82 | 路 | la~33gu33 | la~33gu33 | |
| 83 | 路費 | la~33gu33phv33 | la~33gu33phv33 | |
| 84 | 身體 | gu33sɿ33 | gu33sɿ33 | |
| 85 | 辰（干支） | mu33gu33 | mu33gu33 | |
| 86 | 雷 | mu33gu33 | mu33gu33 | |
| 87 | 頑皮 | zɿ21gu55tha~24 | zɿ21gu55tha~24 | |
| 88 | 馬駒 | ər33gu33 | ər33gu33 | |
| 89 | 高的人 | gu33mie33pɑ21tu55 | gu33mie33pɑ21tu55 | |
| 90 | 龍 | mu55gu33zu33 | mu55gu33zu33 | |
| 漢義切字分析：路7 妹7 九5 船4 隻4 犁4 行3 身3 雷3 不2 高2 間2 十2 做2 法2 划2 大2 頭2 姐2 戳2 槽2 櫥2 中1 月1 飯1 入1 殮1 公1 準1 剛1 初1 刺1 動1 北1 匹1 廚1 師1 可1 以1 響1 在1 …1 之1 坐1 牢1 堂1 方1 好1 妯1 娌1 姊1 倆1 正1 確1 廟1 妻1 吝1 嗇1 小1 山1 彎1 腰1 手1 打1 撿1 拾1 木1 條1 枕1 櫃1 樹1 幹1 棺1 材1 漚1 肥1 術1 洗1 澡1 弓1 把1 架1 豬1 生1 氣1 病1 輕1 了1 瘦1 白1 天1 禍1 空1 閒1 老1 實1 醃1 衣1 表1 話1 趕1 費1 體1 辰1 頑1 皮1 馬1 駒1 的1 人1 龍1 | ||||