蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.017s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
| 1 | 傳染 | dzu21 | dzu21 | |
| 2 | 傷心 | ȵi21mie21dzu33 | ȵi21mie21dzu33 | |
| 3 | 冬季 | dzu55pha~21tua~21nɑ33 | dzu55pha~21tua~21nɑ33 | |
| 4 | 冰 | dzu55pha~21 | dzu55pha~21 | |
| 5 | 雹 | dzu55ly55ly55 | dzu55ly55ly55 | |
| 6 | 冷 | dzu33 | dzu33 | |
| 7 | 醫生 | dzu55ər21i21 | dzu55ər21i21 | |
| 8 | 睡房 | u24dzu21 | u24dzu21 | |
| 9 | 發脾氣 | ɣɯ33dzu33tɕhi24 | ɣɯ33dzu33tɕhi24 | |
| 10 | 公雞叫 | dzu33 | dzu33 | |
| 11 | 嚇 | dzu24 | dzu24 | |
| 12 | 囚犯 | dzu33dzɿ33le33ie33i33 | dzu33dzɿ33le33ie33i33 | |
| 13 | 塞 | dzu21 | dzu21 | |
| 14 | 填 | dzu21 | dzu21 | |
| 15 | 外間 | ɑ21phu21i33dɯ55dzu21 | ɑ21phu21i33dɯ55dzu21 | |
| 16 | 大病 | dzu33nɑ33 | dzu33nɑ33 | |
| 17 | 頭疼 | u21tu55dzu33 | u21tu55dzu33 | |
| 18 | 娶 | tɕhi21mie33dzu55 | tɕhi21mie33dzu55 | |
| 19 | 寡蛋 | la~21ʁo55dzu24 | la~21ʁo55dzu24 | |
| 20 | 小病 | dzu33mɑ33nɑ33 | dzu33mɑ33nɑ33 | |
| 21 | 座（橋量詞） | dzu33 | dzu33 | |
| 22 | 心痛 | ȵi21mie21dzu33 | ȵi21mie21dzu33 | |
| 23 | 恨 | dzu55 | dzu55 | |
| 24 | 抽筋 | dzu21pa~24tɕe21phu21 | dzu21pa~24tɕe21phu21 | |
| 25 | 接生婆 | zɑ21xu55dzu33i33 | zɑ21xu55dzu33i33 | |
| 26 | 橋 | dzu33 | dzu33 | |
| 27 | 梯 | dzu55thu21 | dzu55thu21 | |
| 28 | 油燈 | mi55ər33dzu21 | mi55ər33dzu21 | |
| 29 | 泥鰍 | ȵi21dzu21 | ȵi21dzu21 | |
| 30 | 灰指甲 | qo21tsɿ55dzu33 | qo21tsɿ55dzu33 | |
| 31 | 點燃 | mi55ər55dzu21 | mi55ər55dzu21 | |
| 32 | 熄滅 | mi55ər55dzu21khe24 | mi55ər55dzu21khe24 | |
| 33 | 牙痛 | xɯ55tu55dzu55 | xɯ55tu55dzu55 | |
| 34 | 牛筋 | ɣɯ33dzu33 | ɣɯ33dzu33 | |
| 35 | 牛筋 | ʁua~21dzu33 | ʁua~21dzu33 | |
| 36 | 瓶塞 | xo21ly55dzu21qho21 | xo21ly55dzu21qho21 | |
| 37 | 瘧疾 | dzu55kho55 | dzu55kho55 | |
| 38 | 痛 | dzu33 | dzu33 | |
| 39 | 生病 | le33dzu33 | le33dzu33 | |
| 40 | 病輕了 | dzu33le33gu33ɑ33 | dzu33le33gu33ɑ33 | |
| 41 | 瘟疫 | dzu55kho55 | dzu55kho55 | |
| 42 | 看病 | dzu55ər33 | dzu55ər33 | |
| 43 | 石橋 | ly55mie55dzu33 | ly55mie55dzu33 | |
| 44 | 筋 | dzu33 | dzu33 | |
| 45 | 結冰 | dzu55pha~21tua~21 | dzu55pha~21tua~21 | |
| 46 | 肚痛 | xa~21mie21dzu33 | xa~21mie21dzu33 | |
| 47 | 腥味 | dzu33 | dzu33 | |
| 48 | 腿肚 | dzu21pa~21 | dzu21pa~21 | |
| 49 | 花椒 | dzu21 | dzu21 | |
| 50 | 討厭（這人） | dzu33 | dzu33 | |
| 51 | 蹲 | dzu33dzu33 | dzu33dzu33 | |
| 52 | 酒醒 | zɿ55dzu24 | zɿ55dzu24 | |
| 53 | 酒麯 | zɿ33dzu33 | zɿ33dzu33 | |
| 54 | 醒 | dzu24 | dzu24 | |
| 55 | 裡間 | ku33lu33i33dɯ55dzu21 | ku33lu33i33dɯ55dzu21 | |
| 56 | 難過 | ȵi21mie21dzu33 | ȵi21mie21dzu33 | |
| 57 | 麻木 | dzu21 | dzu21 | |
| 漢義切字分析：病5 痛4 筋4 生3 心2 冰2 塞2 間2 橋2 牛2 肚2 酒2 醒2 傳1 染1 傷1 冬1 季1 雹1 冷1 醫1 睡1 房1 發1 脾1 氣1 公1 雞1 叫1 嚇1 囚1 犯1 填1 外1 大1 頭1 疼1 娶1 寡1 蛋1 小1 座1 恨1 抽1 接1 婆1 梯1 油1 燈1 泥1 鰍1 灰1 指1 甲1 點1 燃1 熄1 滅1 牙1 瓶1 瘧1 疾1 輕1 了1 瘟1 疫1 看1 石1 結1 腥1 味1 腿1 花1 椒1 討1 厭1 蹲1 麯1 裡1 難1 過1 麻1 木1 | ||||