序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
1 | 勺 | dʑi21ze21 | dʑi21ze21 | |
2 | 地蠶 | tʂʅ33dʑi21xi~33 | tʂʅ33dʑi21xi~33 | |
3 | 射 | dʑi24 | dʑi24 | |
4 | 帶子 | dʑi21kɯ21 | dʑi21kɯ21 | |
5 | 撒尿 | dʑi33xa~21 | dʑi33xa~21 | |
6 | 木勺 | sɿ55dʑi21ze21 | sɿ55dʑi21ze21 | |
7 | 炭 | xɯ21dʑi21 | xɯ21dʑi21 | |
8 | 真的 | dʑi33 | dʑi33 | |
9 | 繩 | dʑi33 | dʑi33 | |
10 | 韁繩 | ər33dʑi33 | ər33dʑi33 | |
11 | 臍帶 | tɕe21mu55dʑi55 | tɕe21mu55dʑi55 | |
12 | 腰帶 | dʑi21kɯ21 | dʑi21kɯ21 | |
13 | 膀胱 | dʑi33du33 | dʑi33du33 | |
14 | 膀胱 | dʑi33sɿ21pv55 | dʑi33sɿ21pv55 | |
15 | 蟲 | dʑi21xi~55 | dʑi21xi~55 | |
16 | 蚯蚓 | la~24dʑi21xi~33 | la~24dʑi21xi~33 | |
17 | 蛔蟲 | dʑi21xi~55 | dʑi21xi~55 | |
18 | 假裝 | mo33dʑi33 | mo33dʑi33 | |
19 | 裝索(捕獵) | dʑi55dɯ55 | dʑi55dɯ55 | |
20 | 跳繩 | dʑi33tshu21 | dʑi33tshu21 | |
21 | 獸 | sɿ33dʑi33 | sɿ33dʑi33 | |
22 | 鐵絲 | su55mu55dʑi55 | su55mu55dʑi55 | |
23 | 青岡櫟 | dʑi21sɿ21 | dʑi21sɿ21 | |
24 | 鞋帶 | sa~55xa~55dʑi55 | sa~55xa~55dʑi55 | |
25 | 麻繩 | sɑ55dʑi55 | sɑ55dʑi55 | |
漢義切字分析:帶4 繩4 勺2 膀2 胱2 蟲2 裝2 地1 蠶1 射1 子1 撒1 尿1 木1 炭1 真1 的1 韁1 臍1 腰1 蚯1 蚓1 蛔1 假1 索1 跳1 獸1 鐵1 絲1 青1 岡1 櫟1 鞋1 麻1 |