序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
1 | 醫生 | tshɿ33χɯ33ie33i33 | tshɿ33χɯ33ie33i33 | |
2 | 吃藥 | tshɿ55χɯ55su21 | tshɿ55χɯ55su21 | |
3 | 多久 | qhɑ24χɯ21 | qhɑ24χɯ21 | |
4 | 塗(藥) | tshɿ55χɯ55tshu21tshu24 | tshɿ55χɯ55tshu21tshu24 | |
5 | 湯藥 | tshɿ55χɯ55 | tshɿ55χɯ55 | |
6 | 火藥 | mv24phv55tshɿ55χɯ55 | mv24phv55tshɿ55χɯ55 | |
7 | 煮藥 | tshɿ55χɯ55tɕe21 | tshɿ55χɯ55tɕe21 | |
8 | 硝 | mv24phv55tshɿ55χɯ55 | mv24phv55tshɿ55χɯ55 | |
9 | 稀(粥) | χɯ24 | χɯ24 | |
10 | 稀屎 | qhɯ55χɯ24 | qhɯ55χɯ24 | |
11 | 藥 | tshɿ55χɯ55 | tshɿ55χɯ55 | |
12 | 藥丸 | tshɿ55χɯ55ly55ly55 | tshɿ55χɯ55ly55ly55 | |
13 | 藥粉 | zu21tshɿ55χɯ55 | zu21tshɿ55χɯ55 | |
14 | 蛇藥 | zu24pa~55tshɿ55χɯ55 | zu24pa~55tshɿ55χɯ55 | |
15 | 長(時間) | χɯ33 | χɯ33 | |
16 | 長(距離) | χɯ33 | χɯ33 | |
17 | 高 | χɯ33 | χɯ33 | |
漢義切字分析:藥8 稀2 長2 醫1 生1 吃1 多1 久1 塗1 湯1 火1 煮1 硝1 屎1 丸1 粉1 蛇1 高1 |