序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語東·大興 雲南麗江寧蒗縣大興鎮安樂社區 | ||||
1 | 物品 | dɯ33ʂʅ33 | dɯ33ʂʅ33 | |
2 | 升(量詞) | xo21ʂʅ21 | xo21ʂʅ21 | |
3 | 坨坨肉 | ʂʅ55to21lo21 | ʂʅ55to21lo21 | |
4 | 巫師 | xɑ21ʂʅ21pie55 | xɑ21ʂʅ21pie55 | |
5 | 暫時 | dɯ55ʂʅ21 | dɯ55ʂʅ21 | |
6 | 燒煮(肉) | ʂʅ55tɕe21 | ʂʅ55tɕe21 | |
7 | 瘦 | ʂʅ33dzɑ33 | ʂʅ33dzɑ33 | |
8 | 瘦肉 | ʂʅ55nɑ21 | ʂʅ55nɑ21 | |
9 | 筷 | dʐʅ21ʂʅ21 | dʐʅ21ʂʅ21 | |
10 | 肉 | ʂʅ33 | ʂʅ33 | |
11 | 肉湯 | ʂʅ55ʁo21zɿ21 | ʂʅ55ʁo21zɿ21 | |
12 | 肌肉 | ʂʅ33 | ʂʅ33 | |
13 | 肥(豬) | ʂʅ55dy21 | ʂʅ55dy21 | |
14 | 肥肉 | ʂʅ33mie33i33 | ʂʅ33mie33i33 | |
15 | 肥胖 | ʂʅ55dy21 | ʂʅ55dy21 | |
16 | 胖人 | ʂʅ55dy21i21 | ʂʅ55dy21i21 | |
17 | 腿 | ʂʅ55sɑ21 | ʂʅ55sɑ21 | |
18 | 這個 | ɯ33ʂʅ33 | ɯ33ʂʅ33 | |
19 | 這麼(貴) | ɯ33ʂʅ33 | ɯ33ʂʅ33 | |
20 | 這些 | ɯ55ʂʅ55khe55 | ɯ55ʂʅ55khe55 | |
漢義切字分析:肉6 肥3 這3 坨2 瘦2 胖2 物1 品1 升1 巫1 師1 暫1 時1 燒1 煮1 筷1 湯1 肌1 人1 腿1 個1 麼1 些1 |