蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.024s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語西·魯甸 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 | ||||
| 1 | 一百五十 | dɯ33ɕi33uɑ33tshɯ31 | dɯ33ɕi33uɑ33tshɯ31 | |
| 2 | 七十 | ʂər33tshɯ31 | ʂər33tshɯ31 | |
| 3 | 三十 | sɯ33tshɯ31 | sɯ33tshɯ31 | |
| 4 | 九十 | gv33tshɯ31 | gv33tshɯ31 | |
| 5 | 五十 | uɑ33tshɯ31 | uɑ33tshɯ31 | |
| 6 | 八十 | xo55tshɯ31 | xo55tshɯ31 | |
| 7 | 六十 | tʂuɑ55tshɯ31 | tʂuɑ55tshɯ31 | |
| 8 | 四十 | lu33tshɯ31 | lu33tshɯ31 | |
| 9 | 回來 | lɛ33u55tshɯ31 | lɛ33u55tshɯ31 | |
| 10 | 開水 | dʑi31tshɯ33 | dʑi31tshɯ33 | |
| 11 | 熱水瓶 | dʑi31tshɯ33thɑ31 | dʑi31tshɯ33thɑ31 | |
| 12 | 暖被窩 | ʑi55kv33tshɯ33 | ʑi55kv33tshɯ33 | |
| 13 | 燒水 | dʑi31tshɯ33dɯ31 | dʑi31tshɯ33dɯ31 | |
| 14 | 熱 | tshɯ33 | tshɯ33 | |
| 15 | 熱（水） | tshɯ33 | tshɯ33 | |
| 16 | 砍（頭） | ko33lø33tshɯ55 | ko33lø33tshɯ55 | |
| 17 | 裁 | tshɯ55 | tshɯ55 | |
| 18 | 裁縫 | me33gv33tshɯ55ɕi33 | me33gv33tshɯ55ɕi33 | |
| 19 | 討價 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | |
| 20 | 跪 | tshɯ55 | tshɯ55 | |
| 21 | 還價 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | |
| 22 | 悶 | tshɯ33 | tshɯ33 | |
| 23 | 閹（公豬） | mæ31tshɯ33 | mæ31tshɯ33 | |
| 漢義切字分析：十8 水3 熱3 五2 裁2 價2 一1 百1 七1 三1 九1 八1 六1 四1 回1 來1 開1 瓶1 暖1 被1 窩1 燒1 砍1 縫1 討1 跪1 還1 悶1 閹1 | ||||