蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.022s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語西·魯甸 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 | ||||
| 1 | 七月十五 | ʂæ33mɛ33tshɛ31uɑ55ȵi33 | ʂæ33mɛ33tshɛ31uɑ55ȵi33 | |
| 2 | 中秋 | xuɑ55mɛ33tshɛ31uɑ55ȵi33 | xuɑ55mɛ33tshɛ31uɑ55ȵi33 | |
| 3 | 元宵節 | ʑə31bɛ31tshɛ31uɑ33ȵi33 | ʑə31bɛ31tshɛ31uɑ33ȵi33 | |
| 4 | 元宵節 | ʑə31bɛ31tshɛ31uɑ55ȵi33 | ʑə31bɛ31tshɛ31uɑ55ȵi33 | |
| 5 | 冬至 | tshɛ31dɯ33to33tʂɿ55 | tshɛ31dɯ33to33tʂɿ55 | |
| 6 | 剛（好） | ɑ31tshɛ33tshɛ33 | ɑ31tshɛ33tshɛ33 | |
| 7 | 初一 | tshɛ33do31dɯ33ȵi33 | tshɛ33do31dɯ33ȵi33 | |
| 8 | 初七 | tshɛ33do31ʂæ33ȵi33 | tshɛ33do31ʂæ33ȵi33 | |
| 9 | 初三 | tshɛ33do31sɿ55ȵi33 | tshɛ33do31sɿ55ȵi33 | |
| 10 | 初九 | tshɛ33do31ŋgv33ȵi33 | tshɛ33do31ŋ·gv33ȵi33 | |
| 11 | 初二 | tshɛ33do31ȵi33ȵi33 | tshɛ33do31ȵi33ȵi33 | |
| 12 | 初五 | tshɛ33do31uɑ55ȵi33 | tshɛ33do31uɑ55ȵi33 | |
| 13 | 初八 | tshɛ33do31xo55ȵi33 | tshɛ33do31xo55ȵi33 | |
| 14 | 初六 | tshɛ33do31tʂhuɑ55ȵi33 | tshɛ33do31tʂhuɑ55ȵi33 | |
| 15 | 初十 | tshɛ33do31tshɛ31ȵi33 | tshɛ33do31tshɛ31ȵi33 | |
| 16 | 初四 | tshɛ33do31lu33ȵi33 | tshɛ33do31lu33ȵi33 | |
| 17 | 十 | tshɛ31 | tshɛ31 | |
| 18 | 十一 | tshɛ31dɯ33 | tshɛ31dɯ33 | |
| 19 | 十一月 | tshɛ31dɯ33 | tshɛ31dɯ33 | |
| 20 | 十七 | tshɛ31ʂər33 | tshɛ31ʂər33 | |
| 21 | 十三 | tshɛ31sɿ55 | tshɛ31sɿ55 | |
| 22 | 十九 | tshɛ31ŋgv33 | tshɛ31ŋ·gv33 | |
| 23 | 十二 | tshɛ31ȵi33 | tshɛ31ȵi33 | |
| 24 | 十五 | tshɛ31uɑ33 | tshɛ31uɑ33 | |
| 25 | 十八 | tshɛ31xo55 | tshɛ31xo55 | |
| 26 | 十六 | tshɛ31tʂuɑ55 | tshɛ31tʂuɑ55 | |
| 27 | 十幾個 | tshɛ31lø33xɑ55 | tshɛ31lø33xɑ55 | |
| 28 | 十四 | tshɛ31lu33 | tshɛ31lu33 | |
| 29 | 十多個 | tshɛ31lø33xɑ55 | tshɛ31lø33xɑ55 | |
| 30 | 十月 | tshɛ31mɛ33 | tshɛ31mɛ33 | |
| 31 | 鹹 | tshɛ33khɑ33 | tshɛ33khɑ33 | |
| 32 | 鹹蛋 | tshɛ33khɑ33æ31gv33 | tshɛ33khɑ33æ31gv33 | |
| 33 | 大年初一 | ʑə31bɛ31tshɛ33to31dɯ33ȵi33 | ʑə31bɛ31tshɛ33to31dɯ33ȵi33 | |
| 34 | 差不多 | ɑ31tshɛ33 | ɑ31tshɛ33 | |
| 35 | 差一點 | ɑ31tshɛ33 | ɑ31tshɛ33 | |
| 36 | 忌口 | nv55bi33tshɛ31 | nv55bi33tshɛ31 | |
| 37 | 梭子 | tshɛ33kv31 | tshɛ33kv31 | |
| 38 | 棕墊 | tɕi33tshɛ31nvə33 | tɕi33tshɛ31nvə33 | |
| 39 | 棕樹 | dʑi33tshɛ24ndzə31 | dʑi33tshɛ24n·dzə31 | |
| 40 | 油菜 | tshɛ55tsɿ33 | tshɛ55tsɿ33 | |
| 41 | 獨輪車 | tɕi33tshɛ55 | tɕi33tshɛ55 | |
| 42 | 痱子 | bo33ʑə33tshɛ33khɑ33 | bo33ʑə33tshɛ33khɑ33 | |
| 43 | 鹽 | tshɛ33 | tshɛ33 | |
| 44 | 空心菜 | kho31ɕi31tshɛ55 | kho31ɕi31tshɛ55 | |
| 45 | 芹菜 | tɕhi31tshɛ55 | tɕhi31tshɛ55 | |
| 46 | 莧菜 | ɕɛ55tshɛ55 | ɕɛ55tshɛ55 | |
| 47 | 薺菜 | tɕhi31tshɛ55 | tɕhi31tshɛ55 | |
| 48 | 菜花 | liɛ31xuɑ33tshɛ55 | liɛ31xuɑ33tshɛ55 | |
| 49 | 菠菜 | xo31tɕo31tshɛ55 | xo31tɕo31tshɛ55 | |
| 50 | 蓑衣 | tɕi33tshɛ31bɑ33lɑ31 | tɕi33tshɛ31bɑ33lɑ31 | |
| 51 | 踩高蹺 | tshɛ31kɑ31tɕhə33 | tshɛ31kɑ31tɕhə33 | |
| 52 | 車軸 | dʑi33tshɛ55nv55mɛ33 | dʑi33tshɛ55nv55mɛ33 | |
| 53 | 車輪 | tɕi33tshɛ55biə31 | tɕi33tshɛ55biə31 | |
| 漢義切字分析：十16 初11 菜7 一5 七3 月3 五3 車3 元2 宵2 節2 三2 九2 二2 八2 六2 四2 個2 多2 鹹2 差2 子2 棕2 輪2 中1 秋1 冬1 至1 剛1 幾1 蛋1 大1 年1 不1 點1 忌1 口1 梭1 墊1 樹1 油1 獨1 痱1 鹽1 空1 心1 芹1 莧1 薺1 花1 菠1 蓑1 衣1 踩1 高1 蹺1 軸1 | ||||