蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語西·魯甸 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 | ||||
| 1 | 烏雲 | tɕi31nɑ31 | tɕi31nɑ31 | |
| 2 | 雲 | tɕi31 | tɕi31 | |
| 3 | 借錢 | tɕi55ʑə31thv33 | tɕi55ʑə31thv33 | |
| 4 | 冬瓜 | tɕi33guɛ31 | tɕi33guɛ31 | |
| 5 | 南瓜 | tɕi33kuɛ31 | tɕi33kuɛ31 | |
| 6 | 叔母 | ɑ31tɕi55 | ɑ31tɕi55 | |
| 7 | 叔父 | ɑ55po33lø55tɕi55 | ɑ55po33lø55tɕi55 | |
| 8 | 喜鵲 | tɕi55ʂə33 | tɕi55ʂə33 | |
| 9 | 圍巾 | ui31tɕi33 | ui31tɕi33 | |
| 10 | 壁虎 | zo31pɑ33tɕi55 | zo31pɑ33tɕi55 | |
| 11 | 子宮 | ʐø33khɯ55tɕi31 | ʐø33khɯ55tɕi31 | |
| 12 | 小 | tɕi55 | tɕi55 | |
| 13 | 小病 | ŋgo31tɕi55 | ŋ·go31tɕi55 | ŋ· |
| 14 | 小碗 | khuɑ55tɕi55 | khuɑ55tɕi55 | |
| 15 | 小腸 | bv33tɕi55 | bv33tɕi55 | |
| 16 | 小舅 | ɑ31gv33tɕi55 | ɑ31gv33tɕi55 | |
| 17 | 小舅母 | ɑ31ȵi33tɕi55 | ɑ31ȵi33tɕi55 | |
| 18 | 小襟 | kiɛ33tɑ31tɕi55 | kiɛ33tɑ31tɕi55 | |
| 19 | 小路 | ʐɿ33tɕi55 | ʐɿ33tɕi55 | |
| 20 | 小鍋 | bv31tɕi33 | bv31tɕi33 | |
| 21 | 小雨 | xɯ31tɕi55 | xɯ31tɕi55 | |
| 22 | 年輕 | khv55phæ31tɕi55 | khv55phæ31tɕi55 | |
| 23 | 年輕人 | khv55phæ33tɕi55 | khv55phæ33tɕi55 | |
| 24 | 彩雲 | tɕi31bɑ24bɑ33 | tɕi31bɑ24bɑ33 | |
| 25 | 忙 | tɕi33kæ31 | tɕi33kæ31 | |
| 26 | 慌 | tɕi33kæ31 | tɕi33kæ31 | |
| 27 | 手機 | ʂə33tɕi33 | ʂə33tɕi33 | |
| 28 | 拃 | lɑ55tɕi31 | lɑ55tɕi31 | |
| 29 | 拖拉機 | tho33lɑ33tɕi33 | tho33lɑ33tɕi33 | |
| 30 | 幺叔 | ɑ55po33tɕi55 | ɑ55po33tɕi55 | |
| 31 | 擺放 | tɕi33 | tɕi33 | |
| 32 | 收音機 | ʂə33ʑi33tɕi33 | ʂə33ʑi33tɕi33 | |
| 33 | 放置 | tɕi33 | tɕi33 | |
| 34 | 斤 | tɕi31 | tɕi31 | |
| 35 | 月季花 | ye33tɕi33xuɑ31 | ye33tɕi33xuɑ31 | |
| 36 | 機器 | tɕi33tɕhi55 | tɕi33tɕhi55 | |
| 37 | 李子 | ɑ55khæ31tɕi31 | ɑ55khæ31tɕi31 | |
| 38 | 棕墊 | tɕi33tshɛ31nvə33 | tɕi33tshɛ31nvə33 | |
| 39 | 洗衣機 | ɕi55ʑi55tɕi55 | ɕi55ʑi55tɕi55 | |
| 40 | 火車 | xɯ55tɕi55ʂo31ʐuɑ33 | xɯ55tɕi55ʂo31ʐuɑ33 | |
| 41 | 燒餅 | tɕi55pæ33lɛ55 | tɕi55pæ33lɛ55 | |
| 42 | 獨輪車 | tɕi33tshɛ55 | tɕi33tshɛ55 | |
| 43 | 瓜蔓 | tɕi55kuɛ31khɯ33 | tɕi55kuɛ31khɯ33 | |
| 44 | 畫眉鳥 | tɕi33ndo31 | tɕi33n·do31 | |
| 45 | 眼鏡 | miə31tɕi33 | miə31tɕi33 | |
| 46 | 著急 | tɕi33kæ31 | tɕi33kæ31 | |
| 47 | 碟子 | kæ31bɛ33tɕi55 | kæ31bɛ33tɕi55 | |
| 48 | 秤 | tɕi31 | tɕi31 | |
| 49 | 秤星 | tɕi31miə31 | tɕi31miə31 | |
| 50 | 秤盤 | tɕi31ŋgæ31bɛ33 | tɕi31ŋ·gæ31bɛ33 | |
| 51 | 秤砣 | tɕi31lv33 | tɕi31lv33 | |
| 52 | 秤鉤 | tɕi31lɑ55kiɛ31 | tɕi31lɑ55kiɛ31 | |
| 53 | 究竟 | tɕu33tɕi55 | tɕu33tɕi55 | |
| 54 | 階（樓梯） | lɛ33tɕi31tʂər55 | lɛ33tɕi31tʂər55 | |
| 55 | 紙錢 | tshɿ31tɕi55ʑə31 | tshɿ31tɕi55ʑə31 | |
| 56 | 縫紉機 | fo31ze33tɕi33 | fo31ze33tɕi33 | |
| 57 | 膽小 | nv55mɛ33tɕi55 | nv55mɛ33tɕi55 | |
| 58 | 胎記 | tɕi33xɯ31tɕə55 | tɕi33xɯ31tɕə55 | |
| 59 | 節省 | tɕi33tɕɛ33 | tɕi33tɕɛ33 | |
| 60 | 苦瓜 | tɕi33guɛ31khɑ33 | tɕi33guɛ31khɑ33 | |
| 61 | 蓑衣 | tɕi33tshɛ31bɑ33lɑ31 | tɕi33tshɛ31bɑ33lɑ31 | |
| 62 | 討價 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | |
| 63 | 車輪 | tɕi33tshɛ55biə31 | tɕi33tshɛ55biə31 | |
| 64 | 過節 | tɕi31tɕhi55ko55 | tɕi31tɕhi55ko55 | |
| 65 | 近視眼 | tɕi55ʂɿ55ʑɛ33 | tɕi55ʂɿ55ʑɛ33 | |
| 66 | 還價 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | tɕi55ʑə31tshɯ55tshɯ33 | |
| 67 | 還（債） | tɕi55ʑə31tshø55 | tɕi55ʑə31tshø55 | |
| 68 | 酸 | tɕi31 | tɕi31 | |
| 69 | 野豬 | bo33tɕi33 | bo33tɕi33 | |
| 70 | 金銀花 | tɕi33ʑi31bɑ31 | tɕi33ʑi31bɑ31 | |
| 71 | 錢 | tɕi55ʑə31 | tɕi55ʑə31 | |
| 72 | 閹（雞） | ɕye55tɕi33khɯ55 | ɕye55tɕi33khɯ55 | |
| 73 | 霧 | tɕi55sɿ33 | tɕi55sɿ33 | |
| 74 | 麵筋 | miɛ55tɕi33 | miɛ55tɕi33 | |
| 75 | 鞍 | ʐuɑ33tɕi55khuɑ31 | ʐuɑ33tɕi55khuɑ31 | |
| 76 | 馱架 | tɕi55khuɑ31 | tɕi55khuɑ31 | |
| 77 | 雞冠花 | tɕi33kuɛ33bɑ31 | tɕi33kuɛ33bɑ31 | |
| 漢義切字分析：小11 機6 秤5 瓜4 雲3 錢3 叔3 子3 花3 車3 母2 舅2 年2 輕2 放2 衣2 輪2 眼2 節2 價2 還2 烏1 借1 冬1 南1 父1 喜1 鵲1 圍1 巾1 壁1 虎1 宮1 病1 碗1 腸1 襟1 路1 鍋1 雨1 人1 彩1 忙1 慌1 手1 拃1 拖1 拉1 幺1 擺1 收1 音1 置1 斤1 月1 季1 器1 李1 棕1 墊1 洗1 火1 燒1 餅1 獨1 蔓1 畫1 眉1 鳥1 鏡1 著1 急1 碟1 星1 盤1 砣1 鉤1 究1 竟1 階1 紙1 縫1 紉1 膽1 胎1 記1 省1 苦1 蓑1 討1 過1 近1 視1 酸1 野1 豬1 金1 銀1 閹1 霧1 麵1 筋1 鞍1 馱1 架1 雞1 冠1 | ||||