序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·魯甸 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 | ||||
1 | 虧本 | khui33pe31 | khui33pe31 | |
2 | 本錢 | pe33tɕhɛ31 | pe33tɕhɛ31 | |
3 | 桃核 | bo31dʐo31pe55 | bo31dʐo31pe55 | |
4 | 瓜籽 | pe55 | pe55 | |
5 | 白內障 | pe31ne55tʂɑ55 | pe31ne55tʂɑ55 | |
6 | 笛 | pe33li31 | pe33li31 | |
7 | 簫 | pe33li31 | pe33li31 | |
8 | 背心 | pe55ɕi33 | pe55ɕi33 | |
9 | 艾草 | pe31 | pe31 | |
10 | 講故事 | ko33pe33tɕɛ33 | ko33pe33tɕɛ33 | |
11 | 釘子 | ʂo31pe55 | ʂo31pe55 | |
12 | 麻木 | pe55 | pe55 | |
漢義切字分析:本2 虧1 錢1 桃1 核1 瓜1 籽1 白1 內1 障1 笛1 簫1 背1 心1 艾1 草1 講1 故1 事1 釘1 子1 麻1 木1 |