蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.029s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 納西語西·魯甸 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 | ||||
| 1 | 一萬 | dɯ33me33 | dɯ33me33 | |
| 2 | 上墳 | ʐɿ31ɣɯ33me33tsɿ31dv31be33 | ʐɿ31ɣɯ33me33tsɿ31dv31be33 | |
| 3 | 下去 | me31xɯ33 | me31xɯ33 | |
| 4 | 下游 | me33lɛ31 | me33lɛ31 | |
| 5 | 下面 | me31thæ33 | me31thæ33 | |
| 6 | 傷口 | me33kho33 | me33kho33 | |
| 7 | 低頭 | ko33lø33me31ŋgiɛ33 | ko33lø33me31ŋ·giɛ33 | |
| 8 | 倒立 | do31khuɑ33me33kv33tsɿ31 | do31khuɑ33me33kv33tsɿ31 | |
| 9 | 傍晚 | me33khv55tvə55 | me33khv55tvə55 | |
| 10 | 冬季 | me33tshɿ33 | me33tshɿ33 | |
| 11 | 冬筍 | me55tər33 | me55tər33 | |
| 12 | 凹 | me31xo55 | me31xo55 | |
| 13 | 吐須 | me33tsɿ55thvə33 | me33tsɿ55thvə33 | |
| 14 | 響雷 | me33ŋgv33 | me33ŋ·gv33 | |
| 15 | 墳地 | ʐɿ31ɣɯ33me33tsɿ24ndvə31 | ʐɿ31ɣɯ33me33tsɿ24n·dvə31 | |
| 16 | 墨斗 | me55nɑ31ŋgvə33 | me55nɑ31ŋ·gvə33 | |
| 17 | 墨水 | me55nɑ31 | me55nɑ31 | |
| 18 | 墨汁 | me55nɑ31 | me55nɑ31 | |
| 19 | 夏季 | ȵə31me33ȵə31sɿ55xɛ33 | ȵə31me33ȵə31sɿ55xɛ33 | |
| 20 | 大麥 | me33dzɛ33 | me33dzɛ33 | |
| 21 | 天 | me33 | me33 | |
| 22 | 天氣 | me33 | me33 | |
| 23 | 打雷 | me33ʐər31 | me33ʐər31 | |
| 24 | 拐杖 | me55thvə31 | me55thvə31 | |
| 25 | 春季 | me33ʐo31 | me33ʐo31 | |
| 26 | 春筍 | me55tər33 | me55tər33 | |
| 27 | 晴 | me33thv33 | me33thv33 | |
| 28 | 月經 | me33gv31tʂhər33 | me33gv31tʂhər33 | |
| 29 | 碓 | dʑi31me33dʐv31 | dʑi31me33dʐv31 | |
| 30 | 煙 | me55khv31 | me55khv31 | |
| 31 | 碓 | me33tʂvə31 | me33tʂvə31 | |
| 32 | 碓房 | me33tʂv31dʑi31 | me33tʂv31dʑi31 | |
| 33 | 碓杵 | me33tʂv31xɯ33 | me33tʂv31xɯ33 | |
| 34 | 秋季 | tʂhv55me33tʂhv55sɿ55xɛ33 | tʂhv55me33tʂhv55sɿ55xɛ33 | |
| 35 | 秕穀 | me55nɑ31tər33 | me55nɑ31tər33 | |
| 36 | 竹 | me55 | me55 | |
| 37 | 竹根 | me55khɯ33 | me55khɯ33 | |
| 38 | 竹竿 | me55ndø31 | me55n·dø31 | |
| 39 | 竹簽 | me55tɕhi33 | me55tɕhi33 | |
| 40 | 竹節 | me55tʂər55 | me55tʂər55 | |
| 41 | 筍 | me55tər33 | me55tər33 | |
| 42 | 筍殼 | me55tər33kv55 | me55tər33kv55 | |
| 43 | 筍乾 | me55tər33pv31 | me55tər33pv31 | |
| 44 | 筍衣 | me55də33ɣɯ33phi31 | me55də33ɣɯ33phi31 | |
| 45 | 箍（名詞） | me55tɑ33lɑ55 | me55tɑ33lɑ55 | |
| 46 | 箍（動詞） | me55tɑ33lɑ55 | me55tɑ33lɑ55 | |
| 47 | 篾匠 | me55tvə55ɕi33 | me55tvə55ɕi33 | |
| 48 | 篾條 | me55ŋguɑ55 | me55ŋ·guɑ55 | |
| 49 | 縫隙 | me33ʐɿ33 | me33ʐɿ33 | |
| 50 | 老天爺 | me33kv33phv33lɑ31 | me33kv33phv33lɑ31 | |
| 51 | 虹 | me33lɯ55ndæ31dʑi31xɯ33 | me33lɯ55n·dæ31dʑi31xɯ33 | |
| 52 | 裁縫 | me33gv33tshɯ55ɕi33 | me33gv33tshɯ55ɕi33 | |
| 53 | 陰天 | me33ndzɑ33 | me33n·dzɑ33 | |
| 54 | 陰天 | me33nɑ31 | me33nɑ31 | |
| 55 | 雷 | me33ŋgv33 | me33ŋ·gv33 | |
| 56 | 鞋跟 | zɑ33me33thɯ33 | zɑ33me33thɯ33 | |
| 漢義切字分析：筍6 天5 竹5 季4 碓4 下3 雷3 墨3 墳2 冬2 春2 箍2 篾2 縫2 陰2 一1 萬1 上1 去1 游1 面1 傷1 口1 低1 頭1 倒1 立1 傍1 晚1 凹1 吐1 須1 響1 地1 斗1 水1 汁1 夏1 大1 麥1 氣1 打1 拐1 杖1 晴1 月1 經1 煙1 房1 杵1 秋1 秕1 穀1 根1 竿1 簽1 節1 殼1 乾1 衣1 匠1 條1 隙1 老1 爺1 虹1 裁1 鞋1 跟1 | ||||