序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·魯甸 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 | ||||
1 | 七寸 | ʂər33lər55 | ʂər33lər55 | |
2 | 下來 | mɛ31lər33 | mɛ31lər33 | |
3 | 叫喚 | lər31 | lər31 | |
4 | 哮喘 | sɑ55lər31 | sɑ55lər31 | |
5 | 嗩呐 | li55lər31 | li55lər31 | |
6 | 叫喊 | lər31 | lər31 | |
7 | 嗉囊 | æ31pvə55lər33 | æ31pvə55lər33 | |
8 | 寸(量詞) | lər55 | lər55 | |
9 | 打嗝 | ɑ55tv33lər31 | ɑ55tv33lər31 | |
10 | 施肥 | lər31khɯ55 | lər31khɯ55 | |
11 | 橫 | lɛ33lər31 | lɛ33lər31 | |
12 | 沉澱物 | dʑi31lər31 | dʑi31lər31 | |
13 | 漚肥 | lər31xuɑ55xuɑ33 | lər31xuɑ55xuɑ33 | |
14 | 渾濁 | lər31 | lər31 | |
15 | 渾濁(水) | lər31 | lər31 | |
16 | 瞄 | lər55lər33 | lər55lər33 | |
17 | 蟬 | ndzɯ31lər33bu33dʑo33 | n·dzɯ31lər33bu33dʑo33 | n· |
18 | 短(時間) | lər33 | lər33 | |
19 | 短 | lər33 | lər33 | |
20 | 短袖 | lɑ31ȵi55khuɑ33lər33 | lɑ31ȵi55khuɑ33lər33 | |
21 | 種子 | lər55 | lər55 | |
22 | 秧 | ɕi31lər55 | ɕi31lər55 | |
23 | 肥料 | lər31 | lər31 | |
24 | 胸 | pvə55lər33 | pvə55lər33 | |
25 | 蒼蠅 | mbæ33lər55 | m·bæ33lər55 | m· |
26 | 蟬脫殼 | dzə31lər33bv33dʑo33ɣɯ33phi31phv55 | dzə31lər33bv33dʑo33ɣɯ33phi31phv55 | |
27 | 雀斑 | pər33lər55khiɛ33tsɿ31 | pər33lər55khiɛ33tsɿ31 | |
28 | 魚苗 | ȵi33lər55 | ȵi33lər55 | |
漢義切字分析:肥3 短3 寸2 叫2 渾2 濁2 蟬2 七1 下1 來1 喚1 哮1 喘1 嗩1 呐1 喊1 嗉1 囊1 打1 嗝1 施1 橫1 沉1 澱1 物1 漚1 瞄1 袖1 種1 子1 秧1 料1 胸1 蒼1 蠅1 脫1 殼1 雀1 斑1 魚1 苗1 |