序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
納西語西·魯甸 雲南麗江玉龍縣魯甸鄉安樂村 | ||||
1 | 一 | dɯ33 | dɯ33 | |
2 | 一萬 | dɯ33me33 | dɯ33me33 | |
3 | 一共 | dɯ33xə33 | dɯ33xə33 | |
4 | 一千 | dɯ33dv31 | dɯ33dv31 | |
5 | 百 | dɯ33ɕi33 | dɯ33ɕi33 | |
6 | 一百五十 | dɯ33ɕi33uɑ33tshɯ31 | dɯ33ɕi33uɑ33tshɯ31 | |
7 | 一百零一 | dɯ33ɕi33nɛ24dɯ33 | dɯ33ɕi33nɛ24dɯ33 | |
8 | 一百零五 | dɯ33ɕi33nɛ24uɑ33 | dɯ33ɕi33nɛ24uɑ33 | |
9 | 一直 | dɯ33ȵi33 | dɯ33ȵi33 | |
10 | 一起 | dɯ33tɛ33lɛ33 | dɯ33tɛ33lɛ33 | |
11 | 一世 | dɯ33tʂhər55 | dɯ33tʂhər55 | |
12 | 一邊 | dɯ33ŋgɯ33 | dɯ33ŋ·gɯ33 | |
13 | 個把(月) | dɯ33ȵi33kv55 | dɯ33ȵi33kv55 | |
14 | 二十一 | ȵi33tsɿ31dɯ33 | ȵi33tsɿ31dɯ33 | |
15 | 一會兒 | dɯ33khɑ31 | dɯ33khɑ31 | |
16 | 伯母 | ɑ33dɯ31 | ɑ33dɯ31 | |
17 | 側睡 | dɯ33ŋgɯ33tɑ55gɯ33ʑi55 | dɯ33ŋ·gɯ33tɑ55gɯ33ʑi55 | |
18 | 冬至 | tshɛ31dɯ33to33tʂɿ55 | tshɛ31dɯ33to33tʂɿ55 | |
19 | 初一 | tshɛ33do31dɯ33ȵi33 | tshɛ33do31dɯ33ȵi33 | |
20 | 十一 | tshɛ31dɯ33 | tshɛ31dɯ33 | |
21 | 十一月 | tshɛ31dɯ33 | tshɛ31dɯ33 | |
22 | 一半 | dɯ33ŋguɑ31 | dɯ33ŋ·guɑ31 | |
23 | 半日 | dɯ33ʐo33ndʐɿ33 | dɯ33ʐo33n·dʐɿ33 | |
24 | 單衣 | dɯ31lv55 | dɯ31lv55 | |
25 | 大 | dɯ31 | dɯ31 | |
26 | 大後日 | ko55dɯ33so55 | ko55dɯ33so55 | |
27 | 大家 | dɯ33xuɑ55 | dɯ33xuɑ55 | |
28 | 大年初一 | ʑə31bɛ31tshɛ33to31dɯ33ȵi33 | ʑə31bɛ31tshɛ33to31dɯ33ȵi33 | |
29 | 大病 | ŋgo31dɯ31 | ŋ·go31dɯ31 | ŋ· |
30 | 大碗 | khuɑ55dɯ31 | khuɑ55dɯ31 | |
31 | 膽大 | nv55mɛ33dɯ31 | nv55mɛ33dɯ31 | |
32 | 大舅父 | ɑ31gv33dɯ31 | ɑ31gv33dɯ31 | |
33 | 大舅母 | ɑ31ȵi33dɯ31 | ɑ31ȵi33dɯ31 | |
34 | 大襟 | kiɛ33tɑ31dɯ31 | kiɛ33tɑ31dɯ31 | |
35 | 大路 | ʐɿ33dɯ31 | ʐɿ33dɯ31 | |
36 | 大雨 | xɯ31dɯ31 | xɯ31dɯ31 | |
37 | 失火 | mi33mbvə31dɯ33 | mi33m·bvə31dɯ33 | |
38 | 姑母 | ɑ55dɯ31 | ɑ55dɯ31 | |
39 | 姑父 | ɑ31gv33dɯ31 | ɑ31gv33dɯ31 | |
40 | 山腰 | ndʑo31dɯ33thɯ55 | n·dʑo31dɯ33thɯ55 | n· |
41 | 巫師 | to33mbɑ31dɯ31 | to33m·bɑ31dɯ31 | |
42 | 整日 | dɯ33ȵi33mæ55tɑ55 | dɯ33ȵi33mæ55tɑ55 | |
43 | 旁邊 | dɯ33ŋgɯ33tɑ55 | dɯ33ŋ·gɯ33tɑ55 | |
44 | 晝夜 | dɯ33ȵi33dɯ33xɑ55 | dɯ33ȵi33dɯ33xɑ55 | |
45 | 泥石流 | lv31dɯ33 | lv31dɯ33 | |
46 | 洪水 | dʑi31kɑ33dɯ31 | dʑi31kɑ33dɯ31 | |
47 | 火災 | mi33bvə31dɯ33 | mi33bvə31dɯ33 | |
48 | 點播 | dɯ31tvə33dɯ31tvə33tv31 | dɯ31tvə33dɯ31tvə33tv31 | |
49 | 燒水 | dʑi31tshɯ33dɯ31 | dʑi31tshɯ33dɯ31 | |
50 | 生長 | gə31dɯ31 | gə31dɯ31 | |
51 | 盤 | kæ31bɛ33dɯ31 | kæ31bɛ33dɯ31 | |
52 | 經常 | tshɿ33dɯ33khɑ31 | tshɿ33dɯ33khɑ31 | |
53 | 缺(口) | ndɑ33phiə31dɯ33kho33phiə33 | n·dɑ33phiə31dɯ33kho33phiə33 | n· |
54 | 肥(豬) | kɑ33dɯ31 | kɑ33dɯ31 | |
55 | 肥胖 | kɑ33dɯ31 | kɑ33dɯ31 | |
56 | 胖人 | ɕi33kɑ33dɯ31 | ɕi33kɑ33dɯ31 | |
57 | 蜥蜴 | zo31pɑ33dɯ31 | zo31pɑ33dɯ31 | |
58 | 起床 | gɯ31dɯ33 | gɯ31dɯ33 | |
59 | 起泡 | dʑi33pø33lø31dɯ33 | dʑi33pø33lø31dɯ33 | |
60 | 長輩 | ɕi33dɯ31ɕi33mo55 | ɕi33dɯ31ɕi33mo55 | |
漢義切字分析:一19 大12 百4 十4 起3 母3 日3 五2 零2 邊2 初2 半2 舅2 父2 火2 姑2 水2 長2 肥2 胖2 萬1 共1 千1 直1 世1 個1 把1 二1 會1 兒1 伯1 側1 睡1 冬1 至1 月1 單1 衣1 後1 家1 年1 病1 碗1 膽1 襟1 路1 雨1 失1 山1 腰1 巫1 師1 整1 旁1 晝1 夜1 泥1 石1 流1 洪1 災1 點1 播1 燒1 生1 盤1 經1 常1 缺1 人1 蜥1 蜴1 床1 泡1 輩1 |