蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·綿虒 四川阿垻州汶川縣綿虒鎮羌峰村 | ||||
| 1 | 舉手 | i31pa55tʂau31tha55 | i31pa55tʂau31tha55 | |
| 2 | 交尾 | phei213tha31 | phei213tha31 | |
| 3 | 傳染 | ʐi31tha55 | ʐi31tha55 | |
| 4 | 側睡 | te31nən31tha55ȵia31ne55 | te31nən31tha55ȵia31ne55 | |
| 5 | 光滑 | xua31tha55 | xua31tha55 | |
| 6 | 凸 | koŋ31tha55 | koŋ31tha55 | |
| 7 | 凹 | ŋo55tha31 | ŋo55tha31 | |
| 8 | 出動 | lian213tha31 | lian213tha31 | |
| 9 | 划船 | tʂhua31tu213tha31 | tʂhua31tu213tha31 | |
| 10 | 刨土 | phau31tha55 | phau31tha55 | |
| 11 | 刷牆 | lo31zu31fu31tha55 | lo31zu31fu31tha55 | |
| 12 | 剔骨 | ʐa31ʁəu31ʂə31thi55tha31 | ʐa31ʁəu31ʂə31thi55tha31 | |
| 13 | 動手術 | səu55su213toŋ213tha31 | səu55su213toŋ213tha31 | |
| 14 | 叉腰 | de55tshəu31tha31 | de55tshəu31tha31 | |
| 15 | 發愁 | tʂhəu31tha55 | tʂhəu31tha55 | |
| 16 | 變魔術 | mo31su213pian21tha31 | mo31su213pian31tha31 | |
| 17 | 疊 | tʂe31tha55 | tʂe31tha55 | |
| 18 | 和局 | xo31tha55 | xo31tha55 | |
| 19 | 唱喪歌 | ʂaŋ31kər55tʂhaŋ31tha31 | ʂaŋ31kər55tʂhaŋ31tha31 | |
| 20 | 唱山歌 | ʂan31kər31tui213tha31 | ʂan31kər31tui213tha31 | |
| 21 | 唱歌 | tʂhaŋ213tha31 | tʂhaŋ213tha31 | |
| 22 | 墊 | tian213tha31 | tian213tha31 | |
| 23 | 填 | thian31tha55 | thian31tha55 | |
| 24 | 夾 | tɕa31tha55 | tɕa31tha55 | |
| 25 | 女陰 | tha31pa55 | tha31pa55 | |
| 26 | 對歌 | ʂan31kər31tui213tha31 | ʂan31kər31tui213tha31 | |
| 27 | 屁股 | tha31pa31ke55 | tha31pa31ke55 | |
| 28 | 虛弱 | laŋ55tha31 | laŋ55tha31 | |
| 29 | 快 | khue55tha31 | khue55tha31 | |
| 30 | 恨 | xən213tha31 | xən213tha31 | |
| 31 | 慢 | phi31tha55 | phi31tha55 | |
| 32 | 打滾 | kuən31tha31 | kuən31tha31 | |
| 33 | 扳手腕 | pan55tha31 | pan55tha31 | |
| 34 | 抖 | thəu31tha55 | thəu31tha55 | |
| 35 | 拋 | phau55tha31 | phau55tha31 | |
| 36 | 報仇 | tɕi55tha31 | tɕi55tha31 | |
| 37 | 報恩 | tɕi55tha31 | tɕi55tha31 | |
| 38 | 塗 | fu31tha55 | fu31tha55 | |
| 39 | 抽筋 | dʐe31ʂe31fan55tha31 | dʐe31ʂe31fan55tha31 | |
| 40 | 拍 | phe31tha55 | phe31tha55 | |
| 41 | 招手 | i31pa55tʂau55tha31 | i31pa55tʂau55tha31 | |
| 42 | 撓抓 | tʂua55tha31 | tʂua55tha31 | |
| 43 | 挽 | uan31tha55 | uan31tha55 | |
| 44 | 撈 | lau55tha31 | lau55tha31 | |
| 45 | 捧 | phoŋ31tha55 | phoŋ31tha55 | |
| 46 | 撚 | ni55tha31 | ni55tha31 | |
| 47 | 掏出 | thau55tha31 | thau55tha31 | |
| 48 | 推 | tshəu55tha31 | tshəu55tha31 | |
| 49 | 提（水） | tia55tha31 | tia55tha31 | |
| 50 | 搓（手） | tsho55tha31 | tsho55tha31 | |
| 51 | 搓（麵） | tsho55tha31 | tsho55tha31 | |
| 52 | 塗（藥） | ye31tshə31tha55 | ye31tshə31tha55 | |
| 53 | 擺放 | pai31tha55 | pai31tha55 | |
| 54 | 搖頭 | qa31bʐa55tsə31pei55tha31 | qa31bʐa55tsə31pei55tha31 | |
| 55 | 撒嬌 | kua55tha55zə31 | kua55tha55zə31 | |
| 56 | 撬 | ŋau213tha31 | ŋau213tha31 | |
| 57 | 播種 | tin31tha55 | tin31tha55 | |
| 58 | 擦 | tshə55tha31 | tshə55tha31 | |
| 59 | 放捕夾 | ta31tɕa31tsə31ŋan55tha31 | ta31tɕa31tsə31ŋan55tha31 | |
| 60 | 敲 | khau55tha31 | khau55tha31 | |
| 61 | 歪 | ɕe31tha55 | ɕe31tha55 | |
| 62 | 月餅 | ma31tha31 | ma31tha31 | |
| 63 | 染 | ʐan31tha55 | ʐan31tha55 | |
| 64 | 欺負 | tɕhi55tha31 | tɕhi55tha31 | |
| 65 | 比賽 | phin55tha31 | phin55tha31 | |
| 66 | 醫治 | tsə213tha31 | tsə213tha31 | |
| 67 | 活 | xo31tha55 | xo31tha55 | |
| 68 | 塗改 | ke31tha55 | ke31tha55 | |
| 69 | 洗涮 | suan213tha31 | suan213tha31 | |
| 70 | 滲 | tɕhin213tha31 | tɕhin213tha31 | |
| 71 | 游泳 | tsue31fu31tha55 | tsue31fu31tha55 | |
| 72 | 溢 | ʂe31man31tha31 | ʂe31man31tha31 | |
| 73 | 滑坡 | a31tso213tha31 | a31tso213tha31 | |
| 74 | 漆 | tɕhe31tha55 | tɕhe31tha55 | |
| 75 | 潛 | tsue31mi213tha31 | tsue31mi213tha31 | |
| 76 | 燒煮（燉） | tən213tha31 | tən213tha31 | |
| 77 | 油炸 | tsa31tha55 | tsa31tha55 | |
| 78 | 點頭 | qa31bʐa55tsə31tian31tha31 | qa31bʐa55tsə31tian31tha31 | |
| 79 | 點播 | tian31tha55 | tian31tha55 | |
| 80 | 燜 | mən213tha31 | mən213tha31 | |
| 81 | 照顧 | ku31tha31 | ku31tha31 | |
| 82 | 熏 | pia31tshe31khan31tha31 | pia31tshe31khan31tha31 | |
| 83 | 燒煮（熬） | ŋau31tha55 | ŋau31tha55 | |
| 84 | 煮藥 | ye31ŋau31tha55 | ye31ŋau31tha55 | |
| 85 | 爬行（人） | pha31tha55 | pha31tha55 | |
| 86 | 犟 | tɕaŋ213tha31 | tɕaŋ213tha31 | |
| 87 | 甩 | ʂuai31tha55 | ʂuai31tha55 | |
| 88 | 瘋人 | fu31tha31 | fu31tha31 | |
| 89 | 瘋狗 | khue31fu31tha55 | khue31fu31tha55 | |
| 90 | 癱 | tha55xuaŋ31 | tha55xuaŋ31 | |
| 91 | 瞄 | pi31tha55 | pi31tha55 | |
| 92 | 瞪眼 | ku31tha55 | ku31tha55 | |
| 93 | 種菜 | tɕhu31ti31tian31tha55 | tɕhu31ti31tian31tha55 | |
| 94 | 笨 | pən213tha31 | pən213tha31 | |
| 95 | 籠手 | i31pa55tʂhau55tha31 | i31pa55tʂhau55tha31 | |
| 96 | 箍（動詞） | khu55tha31 | khu55tha31 | |
| 97 | 米湯 | mi31tha31 | mi31tha31 | |
| 98 | 糖 | ma31tha31 | ma31tha31 | |
| 99 | 練功 | koŋ55fu55lian213tha31 | koŋ55fu55lian213tha31 | |
| 100 | 絞 | tɕau31tha55 | tɕau31tha55 | |
| 101 | 翻 | fan55tha31 | fan55tha31 | |
| 102 | 耙田 | zue31phei213tha31 | zue31phei213tha31 | |
| 103 | 聊天 | loŋ31mən55tʂən55pe31tha31 | loŋ31mən55tʂən55pe31tha31 | |
| 104 | 裁判 | ȵi31tuan213tha31mu31 | ȵi31tuan213tha31mu31 | |
| 105 | 假裝 | tʂuaŋ55tha31 | tʂuaŋ55tha31 | |
| 106 | 讓（路） | de31ʐaŋ31tha31 | de31ʐaŋ31tha31 | |
| 107 | 記仇 | tɕi55tha31 | tɕi55tha31 | |
| 108 | 講故事 | loŋ31mən55tʂən55pe31tha31 | loŋ31mən55tʂən55pe31tha31 | |
| 109 | 試 | ʂə213tha31 | ʂə213tha31 | |
| 110 | 趕路 | ʐi31kan31tha55 | ʐi31kan31tha55 | |
| 111 | 跟 | kən55tha31 | kən55tha31 | |
| 112 | 過節 | tɕe31tɕhi213ko31tha31 | tɕe31tɕhi213ko31tha31 | |
| 113 | 送禮 | li31soŋ213tha31 | li31soŋ213tha31 | |
| 114 | 釘入 | tin213tha31 | tin213tha31 | |
| 115 | 鋤（草） | xau55tha31 | xau55tha31 | |
| 116 | 銼 | tsho213tha31 | tsho213tha31 | |
| 117 | 閂上 | dio31phie31tha55 | dio31phie31tha55 | |
| 118 | 陡 | təu31tha55 | təu31tha55 | |
| 119 | 除草 | sə31xau55tha31 | sə31xau55tha31 | |
| 120 | 背靠 | ʂe31phən55tha31 | ʂe31phən55tha31 | |
| 121 | 閹（豬） | ʂan213tha31 | ʂan213tha31 | |
| 漢義切字分析：手5 歌4 唱3 塗3 煮3 染2 滑2 出2 動2 術2 夾2 報2 仇2 搓2 放2 頭2 播2 種2 燒2 點2 瘋2 舉1 交1 尾1 傳1 側1 睡1 光1 凸1 凹1 划1 船1 刨1 土1 刷1 牆1 剔1 骨1 叉1 腰1 發1 愁1 變1 魔1 疊1 和1 局1 喪1 山1 墊1 填1 女1 陰1 對1 屁1 股1 虛1 弱1 快1 恨1 慢1 打1 滾1 扳1 腕1 抖1 拋1 恩1 抽1 筋1 拍1 招1 撓1 抓1 挽1 撈1 捧1 撚1 掏1 推1 提1 擺1 搖1 撒1 嬌1 撬1 擦1 捕1 敲1 歪1 月1 餅1 欺1 負1 比1 賽1 醫1 治1 活1 改1 洗1 涮1 滲1 游1 泳1 溢1 坡1 漆1 潛1 油1 炸1 燜1 照1 顧1 熏1 藥1 爬1 行1 犟1 甩1 人1 狗1 癱1 瞄1 瞪1 眼1 菜1 笨1 籠1 箍1 米1 湯1 糖1 練1 功1 絞1 翻1 耙1 田1 聊1 天1 裁1 判1 假1 裝1 讓1 記1 講1 故1 事1 試1 趕1 路1 跟1 過1 節1 送1 禮1 釘1 入1 鋤1 銼1 閂1 上1 陡1 除1 草1 背1 靠1 閹1 | ||||