蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.023s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語南·龍溪 四川阿垻州汶川縣龍溪鄉阿爾村 | ||||
| 1 | 上當 | mu31ti31tə31io55sɨ31 | mu31ti31tə31io55sɨ31 | |
| 2 | 不懂 | mi55sɨ31 | mi55sɨ31 | |
| 3 | 不知道 | mi55sɨ31 | mi55sɨ31 | |
| 4 | 不認識 | tə31sɨ31mia55qa31 | tə31sɨ31mia55qa31 | |
| 5 | 絲瓜（無棱） | sɨkua55 | sɨ-kua55 | |
| 6 | 絲瓜絡 | sɨ55kua55zaŋ31zaŋ55 | sɨ55kua55zaŋ31zaŋ55 | |
| 7 | 中醫 | χa31kə55sɨ55ka55pu31mu31 | χa31kə55sɨ55ka55pu31mu31 | |
| 8 | 中午 | za31mia31tɕhi55sɨ31 | za31mia31tɕhi55sɨ31 | |
| 9 | 糧倉 | pan31la31sɨ31i31 | pan31la31sɨ31i31 | |
| 10 | 使用 | tə31sɨ31ta55 | tə31sɨ31ta55 | |
| 11 | 劑（量詞） | sɨ55ka55a31tua55 | sɨ55ka55a31tua55 | |
| 12 | 剪指甲 | lia31sɨ55qə31da31tsu55 | lia31sɨ55qə31da31tsu55 | |
| 13 | 可憐 | na31kə31sɨ31na31 | na31kə31sɨ31na31 | |
| 14 | 吃虧 | tə31tsa55sɨ31 | tə31tsa55sɨ31 | |
| 15 | 吃藥 | sɨ55ka55tɕhi55 | sɨ55ka55tɕhi55 | |
| 16 | 吹牛 | sɨ31phu55ta31 | sɨ31phu55ta31 | |
| 17 | 隻（牛量詞） | sɨ31a31za31 | sɨ31a31za31 | |
| 18 | 學校 | ȵi31so55sɨ31 | ȵi31so55sɨ31 | |
| 19 | 床（量詞） | sɨ31tɕhya55a31tshe31 | sɨ31tɕhya55a31tshe31 | |
| 20 | 床 | ni55sɨ55ka55 | ni55sɨ55ka55 | |
| 21 | 開藥方 | sɨ55ka55tu31tua31i31 | sɨ55ka55tu31tua31i31 | |
| 22 | 懂 | a31sɨ31 | a31sɨ31 | |
| 23 | 扔（投擲） | a55sɨ31ʂɨ31uaʴ31 | a55sɨ31ʂɨ31uaʴ31 | |
| 24 | 放置（擱） | a31sɨ31 | a31sɨ31 | |
| 25 | 塗（藥） | sɨ55ka55mu31ma31 | sɨ55ka55mu31ma31 | |
| 26 | 擺放 | a31sɨ31 | a31sɨ31 | |
| 27 | 放置 | a31sɨ31 | a31sɨ31 | |
| 28 | 放牛 | sɨ31tɕy31 | sɨ31tɕy31 | |
| 29 | 教室 | ȵi31so55sɨ31ke31 | ȵi31so55sɨ31ke31 | |
| 30 | 暖被窩 | sɨ31tɕhya55i31a31te55te55 | sɨ31tɕhya55i31a31te55te55 | |
| 31 | 月亮 | sɨ31ɕya31 | sɨ31ɕya31 | |
| 32 | 柳樹 | sɨ55əʴ55ɕi31 | sɨ55əʴ55ɕi31 | |
| 33 | 柳絮 | sɨ55əʴ55pa213tsu31 | sɨ55əʴ55pa213tsu31 | |
| 34 | 柿 | sɨ213tsɨ51 | sɨ213tsɨ51 | |
| 35 | 棉絮 | sɨ31tɕhya55 | sɨ31tɕhya55 | |
| 36 | 棉被 | sɨ31tɕhya55 | sɨ31tɕhya55 | |
| 37 | 母牛 | sɨ31mia31 | sɨ31mia31 | |
| 38 | 毒箭 | qho31sɨ55ka55 | qho31sɨ55ka55 | |
| 39 | 毒藥 | mu31lau213i31sɨ55ka55 | mu31lau213i31sɨ55ka55 | |
| 40 | 水牛 | tsu31χa31sɨ31 | tsu31χa31sɨ31 | |
| 41 | 湯藥 | sɨ55ka55tho55 | sɨ55ka55tho55 | |
| 42 | 漂亮 | pa55sɨ31 | pa55sɨ31 | |
| 43 | 灰指甲 | lia31sɨ55qə31xuei55phu31phu31 | lia31sɨ55qə31xuei55phu31phu31 | |
| 44 | 熟人 | tə31sɨ31qa31mu31 | tə31sɨ31qa31mu31 | |
| 45 | 熟悉 | a31sɨ31 | a31sɨ31 | |
| 46 | 煮藥 | sɨ55ka55tshu31tua31i31 | sɨ55ka55tshu31tua31i31 | |
| 47 | 牛 | sɨ31 | sɨ31 | |
| 48 | 牛圈 | sɨ31tɕhy55iua31ku31 | sɨ31tɕhy55iua31ku31 | |
| 49 | 牛垂皮 | sɨ31a31pia55 | sɨ31a31pia55 | |
| 50 | 牛奶 | sɨ31ȵa31ȵa55 | sɨ31ȵa31ȵa55 | |
| 51 | 牛打架 | sɨ31te55te55 | sɨ31te55te55 | |
| 52 | 牛犢 | sɨ31tsa55 | sɨ31tsa55 | |
| 53 | 牛皮 | sɨ31a31pia55 | sɨ31a31pia55 | |
| 54 | 牛筋 | sɨ31ʐɨ31 | sɨ31ʐɨ31 | |
| 55 | 牛虻 | sɨ31bu31iou31 | sɨ31bu31iou31 | |
| 56 | 牛角 | sɨ31əʴ55qə31 | sɨ31əʴ55qə31 | |
| 57 | 牛韁繩 | sɨ31ti31tsu31li31 | sɨ31ti31tsu31li31 | |
| 58 | 犛牛 | xu31tha55sɨ31 | xu31tha55sɨ31 | |
| 59 | 犁田 | sɨ31li55 | sɨ31li55 | |
| 60 | 貓頭鷹 | ie213sɨ213in55 | ie213sɨ213in55 | |
| 61 | 陌生人 | tə31sɨ31mia55qa31mu31 | tə31sɨ31mia55qa31mu31 | |
| 62 | 電視 | tian213sɨ213 | tian213sɨ213 | |
| 63 | 知道 | sɨ31 | sɨ31 | |
| 64 | 私生子 | sɨ55ua31tsɨ31da31lia31 | sɨ55ua31tsɨ31da31lia31 | |
| 65 | 穿（孔） | χe55sɨ55 | χe55sɨ55 | |
| 66 | 粉絲 | qha31mi31sɨ55sɨ55 | qha31mi31sɨ55sɨ55 | |
| 67 | 考試 | kau51sɨ213 | kau51sɨ213 | |
| 68 | 舞獅 | vu51sɨ55 | vu51sɨ55 | |
| 69 | 用（錢） | tə31sɨ31ta55kei31 | tə31sɨ31ta55kei31 | |
| 70 | 茶樹菇 | sɨ55sɨ31mu31əʴ31 | sɨ55sɨ31mu31əʴ31 | |
| 71 | 草藥 | χa31kə55sɨ55ka55 | χa31kə55sɨ55ka55 | |
| 72 | 藥 | sɨ55ka55 | sɨ55ka55 | |
| 73 | 藥丸 | tsu31tsu55sɨ55ka55 | tsu31tsu55sɨ55ka55 | |
| 74 | 藥店 | sɨ55ka55ɕya31i31 | sɨ55ka55ɕya31i31 | |
| 75 | 藥水 | sɨ55ka55tsu31 | sɨ55ka55tsu31 | |
| 76 | 藥粉 | sɨ55ka55pha31se55 | sɨ55ka55pha31se55 | |
| 77 | 藥膏 | sɨ55ka55mu31ma31 | sɨ55ka55mu31ma31 | |
| 78 | 藥酒 | sɨ55ka55ɕi31 | sɨ55ka55ɕi31 | |
| 79 | 菖蒲 | ma31so55sɨ55ka55 | ma31so55sɨ55ka55 | |
| 80 | 蛇藥 | bu31tshɨ31sɨ55ka55 | bu31tshɨ31sɨ55ka55 | |
| 81 | 蟬脫殼 | a31pia55sɨ31la31 | a31pia55sɨ31la31 | |
| 82 | 補藥 | χei31i31sɨ55ka55 | χei31i31sɨ55ka55 | |
| 83 | 被子 | sɨ31tɕhya55 | sɨ31tɕhya55 | |
| 84 | 被裡 | sɨ31tɕhya55 | sɨ31tɕhya55 | |
| 85 | 被面 | sɨ31tɕya55mian213tsɨ31 | sɨ31tɕya55mian213tsɨ31 | |
| 86 | 西醫 | za31pa31sɨ55ka55 | za31pa31sɨ55ka55 | |
| 87 | 認得 | tə31sɨ31qa31 | tə31sɨ31qa31 | |
| 88 | 認識 | tə31sɨ31qa31 | tə31sɨ31qa31 | |
| 89 | 記得 | a31sɨ31 | a31sɨ31 | |
| 90 | 講故事 | sɨ31a31tua55tə55pu55ta55kə31sa31 | sɨ31a31tua55tə55pu55ta55kə31sa31 | |
| 91 | 證據 | a31tse55pu21sɨ31 | a31tse55pu31sɨ31 | |
| 92 | 踝骨 | lo31sɨ55ku31 | lo31sɨ55ku31 | |
| 93 | 酥油茶 | sɨ31ȵa31ȵa55tsu31lə31kə31 | sɨ31ȵa31ȵa55tsu31lə31kə31 | |
| 94 | 鍋墊圈 | tsha31pia55sɨ31i31 | tsha31pia55sɨ31i31 | |
| 95 | 銼 | da31sɨ31tshua31 | da31sɨ31tshua31 | |
| 96 | 陌生 | mi55sɨ31 | mi55sɨ31 | |
| 97 | 鞭 | sɨ31ti31ua31li55 | sɨ31ti31ua31li55 | |
| 98 | 雞棕菌 | sɨ55əʴ55mu31əʴ31 | sɨ55əʴ55mu31əʴ31 | |
| 99 | 麻藥 | bu31tɕi31sɨ55ka55 | bu31tɕi31sɨ55ka55 | |
| 漢義切字分析：藥16 牛16 被5 放4 不3 認3 絲3 生3 懂2 知2 道2 識2 瓜2 中2 醫2 用2 指2 甲2 吃2 床2 置2 亮2 柳2 樹2 絮2 棉2 毒2 水2 熟2 人2 圈2 皮2 陌2 子2 粉2 茶2 得2 上1 當1 絡1 午1 糧1 倉1 使1 劑1 剪1 可1 憐1 虧1 吹1 隻1 學1 校1 開1 方1 扔1 塗1 擺1 教1 室1 暖1 窩1 月1 柿1 母1 箭1 湯1 漂1 灰1 悉1 煮1 垂1 奶1 打1 架1 犢1 筋1 虻1 角1 韁1 繩1 犛1 犁1 田1 貓1 頭1 鷹1 電1 視1 私1 穿1 考1 試1 舞1 獅1 菇1 草1 丸1 店1 膏1 酒1 菖1 蒲1 蛇1 蟬1 脫1 殼1 補1 裡1 面1 西1 記1 講1 故1 事1 證1 據1 踝1 骨1 酥1 油1 鍋1 墊1 銼1 鞭1 雞1 棕1 菌1 麻1 | ||||