序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
木雅語·雅安 四川雅安石棉縣蟹螺鄉猛種村 | ||||
1 | 填 | nu33lwɛ53 | nu33lwɛ53 | |
2 | 拔毛 | nu33xɯ53 | nu33xɯ53 | |
3 | 捶拳 | nu33tɕwɛ53 | nu33tɕwɛ53 | |
4 | 攪拌 | nu33ndʑwɛ53 | nu33n·dʑwɛ53 | |
5 | 日落 | nɚ33lɚ55 nu33lwa53 | nəʳ33ləʳ55nu33lwa53 | |
6 | 漚肥 | zə55nu55lwɛ53 | zə55nu55lwɛ53 | |
7 | 火葬 | nu33wɛ53 | nu33wɛ53 | |
8 | 砸 | nu33tɕwə53 | nu33tɕwə53 | |
9 | 腐爛 | nu33mbu53 | nu33m·bu53 | |
10 | 裝入 | nu33tɕwə33tɕwə53 | nu33tɕwə33tɕwə53 | |
11 | 閹(公豬) | mi33nu55wu53 | mi33nu55wu53 | |
12 | 閹(母豬) | mi33nu55wu53 | mi33nu55wu53 | |
13 | 閹(雞) | mi33nu55wu53 | mi33nu55wu53 | |
14 | 霉爛 | nu33mbu53 | nu33m·bu53 | |
15 | 閹(豬) | mi33nu55wu53 | mi33nu55wu53 | |
漢義切字分析:閹4 爛2 填1 拔1 毛1 捶1 拳1 攪1 拌1 日1 落1 漚1 肥1 火1 葬1 砸1 腐1 裝1 入1 霉1 |