蘇ICP備17001294號 | 0.54MB 0.91MB 0.021s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 嘉絨語北·草登 四川阿垻州馬爾康市草登鄉科拉機村 | ||||
| 1 | 中醫 | ku zu smɛn pɛ | ku zu s·mɛn pɛ | |
| 2 | 肉皵 | jɑn zu tshi | jɑn zu tshi | |
| 3 | 六指 | wo jɑŋ tsə zu kə tɕi wo kə to | wo jɑŋ tsə zu kə tɕi wo kə to | |
| 4 | 冬筍 | dʑwe tsə zu | dʑwe tsə zu | |
| 5 | 凍瘡 | zu ʑi mbor | zu ʑi m·bor | |
| 6 | 剪指甲 | djɑŋ ndzə zu kɑ phət | djɑŋ n·dzə zu kɑ phət | |
| 7 | 卯（干支） | ju zu | ju zu | |
| 8 | 發脾氣 | tə xzəm zu | tə x·zəm zu | |
| 9 | 孕婦 | kɛ ni ʂku zu | kɛ ni ʂ·ku zu | |
| 10 | 惱火 | tə rəm mu zu | tə rəm mu zu | |
| 11 | 春筍 | dʑwe tsə zu | dʑwe tsə zu | |
| 12 | 湯藥 | sɑ rɑ wu zu | sɑ rɑ wu zu | |
| 13 | 灰指甲 | tə ndzu zu zgər | tə n·dzu zu z·gər | |
| 14 | 犟 | wu ku zu | wu ku zu | |
| 15 | 猴 | xzu | x·zu | x· |
| 16 | 皮鞋 | zu kru ʂtsɛ | zu kru ʂ·tsɛ | |
| 17 | 蟬 | qɑ nɟji zu zut | qɑ n·ɟji zu zut | |
| 18 | 筐 | qə tsə pu zu | qə tsə pu zu | |
| 19 | 篦子 | dʑu zu ɕot | dʑu zu ɕot | |
| 20 | 粽 | zu mo | zu mo | |
| 21 | 蟋蟀 | qɑ ndʑə zu zut | qɑ n·dʑə zu zut | |
| 22 | 蹲 | kɛ zgə vzu vzu | kɛ z·gə v·zu v·zu | |
| 23 | 鈸 | zu lə tɕhɑl | zu lə tɕhɑl | |
| 24 | 隨便（弄弄） | tɑ ji xzu wi | tɑ ji x·zu wi | |
| 25 | 顴骨 | tə wu pɛ ɕɑ zu | tə wu pɛ ɕɑ zu | |
| 26 | 折斷（骨） | ɕɛ zu nɛ nɟjo | ɕɛ zu nɛ n·ɟjo | |
| 27 | 雞爪 | pkɛ tsə zu | p·kɛ tsə zu | p· |
| 28 | 鷹爪 | wo jɑ ndzə zu | wo jɑ n·dzə zu | |
| 漢義切字分析：指3 筍2 甲2 爪2 中1 醫1 肉1 皵1 六1 冬1 凍1 瘡1 剪1 卯1 發1 脾1 氣1 孕1 婦1 惱1 火1 春1 湯1 藥1 灰1 犟1 猴1 皮1 鞋1 蟬1 筐1 篦1 子1 粽1 蟋1 蟀1 蹲1 鈸1 隨1 便1 顴1 骨1 折1 斷1 雞1 鷹1 | ||||