序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·麻窩* 四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村 | ||||
1 | 一百五十 | ʔekhəɹȵiʁuaso | ʔekhəɹȵiʁuaso | |
2 | 三十 | xsaso | x·saso | x· |
3 | 暈 | qapatʂsoʐgu | qapatʂ-so-ʐ·gu | |
4 | 擔心 | styχso | s·ty-χ·so | s· |
5 | 腳趾 | dʐoqodoso | dʐoqodoso | |
6 | 腰 | thaso | thaso | |
7 | 鐵 | soʐmo | so-ʐ·mo | |
8 | 馬鬃 | ʁotʂupaχso | ʁotʂupa-χ·so | |
漢義切字分析:十2 一1 百1 五1 三1 暈1 擔1 心1 腳1 趾1 腰1 鐵1 馬1 鬃1 |