序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·麻窩* 四川阿垻州黑水縣麻窩鄉牙窩村 | ||||
1 | 唱歌 | ʐamatʂi | ʐamatʂi | |
2 | 掃 | dʐʅʐa | dʐʅʐa | |
3 | 正 | qəɹʐa | qəɹʐa | |
4 | 浮 | tsɿjisaʐasel | tsɿjisaʐasel | |
5 | 皮箱 | gʐapiʐgænbu | g·ʐapi-ʐ·gæn-bu | g· |
6 | 皮膚 | ʐapi | ʐapi | |
7 | 肉皮(可食的) | pisʐapi | pi-s·ʐapi | |
8 | 蛻皮 | ʐala | ʐala | |
9 | 釘入 | ʐa | ʐa | |
10 | 鋤柄 | stitɕhiʐa | s·titɕhiʐa | s· |
漢義切字分析:皮4 唱1 歌1 掃1 正1 浮1 箱1 膚1 肉1 蛻1 釘1 入1 鋤1 柄1 |