序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·蘆花* 四川阿垻州黑水縣蘆花鎮熱拉村 | ||||
1 | 夥伴 | guædæ | guædæ | |
2 | 妻 | tsæguæ | tsæguæ | |
3 | 豬圈 | pietɕhiʐguæ | pietɕhi-ʐ·guæ | |
4 | 豬肝 | piekəsiʐguæ | piekəsi-ʐ·guæ | |
5 | 臉 | qətʂæʐguæ | qətʂæ-ʐ·guæ | |
6 | 鎖 | qosaguæ | qosaguæ | |
7 | 魚鰭 | ɤzɿguæ | ɣ·zɿguæ | ɣ· |
漢義切字分析:豬2 夥1 伴1 妻1 圈1 肝1 臉1 鎖1 魚1 鰭1 |