蘇ICP備17001294號 | 0.52MB 0.71MB 0.014s | 材料如有冒犯通知即刪
| 序 | 義項 | 素詞（原記錄） | 詞（規範化後） | 音節分析 |
|---|---|---|---|---|
| 爾瑪語北·蘆花* 四川阿垻州黑水縣蘆花鎮熱拉村 | ||||
| 1 | 六指 | dʑimilo | dʑimilo | |
| 2 | 發芽 | χseildəuwadʑi | χ·seil-dəuwadʑi | χ· |
| 3 | 大指 | dʑimi | dʑimi | |
| 4 | 大病 | ʑdʑibʐa | ʑ·dʑibʐa | ʑ· |
| 5 | 天花 | ɹemepiedʑi | ɹemepiedʑi | |
| 6 | 頭疼 | qəpatʂʅɦaɤdʑi | qəpatʂʅɦa-ɣ·dʑi | |
| 7 | 小病 | ʑdʑiχtʂa | ʑ·dʑi-χ·tʂa | ʑ· |
| 8 | 手腕 | dʑiχʂʅ | dʑi-χ·ʂʅ | |
| 9 | 手繭 | dʑitsɿq | dʑitsɿq | |
| 10 | 搓（手） | ʑidʑi | ʑidʑi | |
| 11 | 無名指 | dʑisoχtʂa | dʑiso-χ·tʂa | |
| 12 | 火麻 | dʑiχeiȵi | dʑiχeiȵi | |
| 13 | 炭 | mədʑi | mədʑi | |
| 14 | 牙痛 | ʂʅʐdʑi | ʂʅ-ʐ·dʑi | |
| 15 | 痛 | ɤdʑi | ɣ·dʑi | ɣ· |
| 16 | 生病 | ʑdʑi | ʑ·dʑi | ʑ· |
| 17 | 白糖 | bu:dʑi | bu:dʑi | |
| 18 | 看病 | ɤdʑitsenkei | ɣ·dʑitsen-kei | ɣ· |
| 19 | 粉末 | dʑiʁua | dʑiʁua | |
| 20 | 織網 | tʂhʅʂdzo dʑiȵi | tʂhʅ-ʂ·dzo dʑiȵi | |
| 21 | 肚痛 | skuærdʑi | s·kuær-dʑi | s· |
| 22 | 老繭 | dʑitsɿqhəstai | dʑitsɿqhə-s·tai | |
| 23 | 藥粉 | smændʑi | s·mæn-dʑi | s· |
| 24 | 蛔蟲 | χsaʁodʑi | χ·saʁodʑi | χ· |
| 25 | 蜂王 | buʐdʑipu | bu-ʐ·dʑipu | |
| 26 | 假裝 | ɤdʑiɤlə | ɣ·dʑi-ɣ·lə | ɣ· |
| 27 | 粉 | dʑi | dʑi | |
| 28 | 麵條 | dʑipatæqhə | dʑipatæqhə | |
| 29 | 麵粉 | ɤlədʑi | ɣ·lədʑi | ɣ· |
| 30 | 麻木 | dʑiɤzei | dʑi-ɣ·zei | |
| 漢義切字分析：病4 粉4 指3 痛3 大2 手2 繭2 麻2 麵2 六1 發1 芽1 天1 花1 頭1 疼1 小1 腕1 搓1 無1 名1 火1 炭1 牙1 生1 白1 糖1 看1 末1 織1 網1 肚1 老1 藥1 蛔1 蟲1 蜂1 王1 假1 裝1 條1 木1 | ||||