序 | 義項 | 素詞(原記錄) | 詞(規範化後) | 音節分析 |
---|---|---|---|---|
爾瑪語北·蘆花* 四川阿垻州黑水縣蘆花鎮熱拉村 | ||||
1 | 丑(干支) | ɹetɕiʐən | ɹetɕiʐən | |
2 | 剝(果皮) | ɹeqa | ɹeqa | |
3 | 起名 | ɹemispi | ɹemi-s·pi | |
4 | 天花 | ɹemepiedʑi | ɹemepiedʑi | |
5 | 石洞 | ɹeʂʅ | ɹeʂʅ | |
6 | 岩石 | ɹeʁlopi | ɹe-ʁ·lopi | |
7 | 乾 | ɹetɕi | ɹetɕi | |
8 | 乾辣椒 | hetsuɹekei | hetsuɹekei | |
9 | 平 | ɹeliequa | ɹeliequa | |
10 | 年輪 | ɹemun | ɹemun | |
11 | 懸崖 | ɹesoqo | ɹesoqo | |
12 | 抱 | ɹeχua | ɹeχua | |
13 | 果乾 | semidaɹedʑie | semidaɹedʑie | |
14 | 瀑布 | ɹetsɿɦaʐui | ɹetsɿɦaʐui | |
15 | 背(名詞) | ɹestæ | ɹe-s·tæ | |
16 | 舀 | ɹəɹeji | ɹəɹeji | |
17 | 角 | ɹedʐukua | ɹedʐukua | |
18 | 駝子 | ɹestatsopu | ɹe-s·tatsopu | |
漢義切字分析:乾3 石2 丑1 剝1 起1 名1 天1 花1 洞1 岩1 辣1 椒1 平1 年1 輪1 懸1 崖1 抱1 果1 瀑1 布1 背1 舀1 角1 駝1 子1 |